Qt QWebEngine 更换语言

背景

使用Qt QWebEngine开发的应用,在一些场景下,会显示英文文本,比如右键、JS弹出的对话框,所以需要进行汉化,更改语言。

准备翻译文件

Qt有提供翻译好的ts文件,我们可以直接下载ts文件qtwebengine_zh_CN.ts

打开Qt Linguist工具,打开下载好的qtwebengine_zh_CN.ts文件,然后就可以看到内容:

菜单栏选择文件 - 发布,即生成了qtwebengine_zh_CN.qm文件,将此文件添加到qrc文件里。

使用QTranslator

接下来就可以加载翻译文件了

cpp 复制代码
if (QLocale().language() == QLocale::Chinese) {
    QTranslator* translator = new QTranslator();
    if (translator->load(":/resources/qtwebengine_zh_CN.qm")) {
        app.installTranslator(translator);
    }
}

首先使用QLocale判断当前系统环境语言是否为中文,如果是中文则加载中文翻译文件。

这里需要注意的是,一般网上给出的代码是如下形式:

cpp 复制代码
int main()
{
    // ...
    QTranslator translator;  
	translator.load(":/qm/main_widget_zh");  
	app.installTranslator(&translator); 
    // ...
}

即采用的RAII的形式创建的QTranslator对象,但是我们这里由于判断了语言函数,所以作用域的缘故,如果采用RAII会导致QTranslator对象被析构,最终加载失败。

效果

之前 之后

可以看到,语言已经改为中文了。

https://doc.qt.io/qt-5/qtranslator.html

https://doc.qt.io/qt-5/qlocale.html

https://runebook.dev/zh/docs/qt/internationalization

相关推荐
苕皮蓝牙土豆44 分钟前
Qt 分裂布局:QSplitter 使用指南
开发语言·qt
m0_720245019 小时前
QT(四)基本组件
数据库·qt·microsoft
IOT-Power10 小时前
Qt项目中使用 FieldManager 实现多进程间的字段数据管理
开发语言·qt·命令模式
小徐不徐说18 小时前
深入理解 Qt 信号与槽机制的底层逻辑
数据库·c++·qt·面试
大梦谁先行18 小时前
Qt写游戏脚本/辅助(仅供参考)
c++·qt·游戏
一只小小汤圆18 小时前
qt 心跳包
服务器·数据库·qt
神仙别闹1 天前
基于QT(C++)实现(图形界面)选课管理系统
java·c++·qt
「QT(C++)开发工程师」1 天前
Qt C++动态库SDK在Visual Studio 2022使用(C++/C#版本)
c++·qt·c#·visual studio
程序员编程指南2 天前
Qt 与 WebService 交互开发
c语言·开发语言·c++·qt·交互
溟洵2 天前
Qt 窗口 工具栏QToolBar、状态栏StatusBar
开发语言·前端·数据库·c++·后端·qt