录了个视频,演示从下载安装到完整使用“视频翻译配音”流程

一个开源并且免费的视频翻译和配音工具,可将一种语言和发音的视频,处理后变为另一种语言发音的视频,并嵌入该语言字幕。比如有一个英文电影,发音是英文,没有英文字幕,也没有中文字幕,使用这个工具处理后,可以转成带中文字幕,并且带有中文配音的电影。 详见另一篇文章 juejin.cn/post/733155...

录了个视频,演示下从下载-安装-使用整个流程,不太懂的小伙伴们可以看看。顺带简要介绍了各个按钮和设置选项的涵义。

顺带说下几个常见问题

1.过大视频比如大于1G如何处理

太大的视频比如1G以上,请选择语音模型后的"预先分割",防止出现内存不足。

2.硬盘占用多大

当选择视频自动慢速时,会按照字幕将视频切割,切割后再分别降速,在此过程中会创建很多的临时视频片段,存储在软件目录下的tmp文件夹内,如果你选中了"视频自动慢速",并且视频很大,请确保空间充足。

在处理完毕后会自动删除缓存,当然你也可以手动清理掉tmp下的所有文件。

3. 选中"自动视频慢速"时,执行太慢

正如上面第二点所说,由于大量切片和降速,需要很长时间,可以通过配置并安装cuda环境,能起到一定加速作用。

4. 代理怎么使用

如果你想使用google或者chatGPT作为翻译,就必须配置代理,如果压根不知道啥是代理,就不要选这两个。

在知道什么是代理,并会使用代理的前提下,可在代理软件中找到代理端口,一般是几位数字,前面会标有http端口之类的。

然后将 http://127.0.0.1:端口号数字 填写到代理地址文本框中。

注意请填写到代理文本框中,最好不要在代理软件中启用全部代理来替代,因为百度翻译 腾讯翻译等一些翻译渠道禁止海外ip访问。

5. 如何使用chatGPT

分两种情况

一: 拥有openai的付费chatGPT账号,免费的不可用。并且有并且会填写代理,可以在openai网站获取自己的sk,填写到软件的设置菜单-OpenAI/chatGPT的sk文本框中,API留空。

二: 使用第三方的中转api,在设置菜单-OpenAI/chatGPT的sk文本框中,填写你的第三方sk,并在API文本框中填写第三方api接口地址,如果不清楚api接口地址是什么,请咨询你所购买的第三方商家。

6. 如何填写和使用DeepLx

首先你要部署并启动DeepLx,然后将启动后在黑框中显示的http地址,默认是http://127.0.0.1:1188,填写到软件设置菜单-DeepLx的key文本框中。

但请注意,这个翻译很不稳定,尤其是大量翻译时,如果出现报错,请更换其他翻译渠道。

7.DeepL官方和第三方DeepL的使用

在设置菜单-DeepL中,如果有官方key,只填写到key文本框即可,如果你使用的是第三方的DeepL服务,除了填写key,还需要在API中填写第三方的api接口,不清楚请咨询第三方商家。

开源地址

github.com/jianchang51...

相关推荐
一支鱼5 小时前
基于 Node.js 的短视频制作神器 ——FFCreator
前端·node.js·音视频开发
CoderJia程序员甲6 小时前
GitHub 热榜项目 - 日榜(2025-09-06)
ai·开源·github·ai编程·github热榜
草梅友仁8 小时前
草梅 Auth 1.6.0 发布密码强度组件 Twilio 短信支持 | 2025 年第 36 周草梅周报
前端·开源·github
CoderJia程序员甲10 小时前
GitHub 热榜项目 - 日榜(2025-09-03)
ai·开源·github·开源项目·github热榜
老马啸西风10 小时前
sensitive-word 敏感词性能提升14倍优化全过程 v0.28.0
安全·开源·nlp·word·敏感词·sensitive-word
云水木石15 小时前
开源鸿蒙+龙芯CPU,能擦出怎样的火花?
华为·开源·harmonyos
智慧地球(AI·Earth)15 小时前
开源 + 免费!谷歌推出 Gemini CLI,Claude Code 的强劲对手
人工智能·语言模型·开源
AJi15 小时前
编解码原理(一):H264
ffmpeg·音视频开发·视频编码
在狂风暴雨中奔跑15 小时前
告别繁琐,使用WorkManager解决后台工作的难题
开源
特立独行的猫a15 小时前
开源OpenHarmony润开鸿HH-SCDAYU800A开发板开箱体验
开源·harmonyos·openharmony·hh-scdayu800a