如何在 xcode 中使用 string catalogs

在iOS开发中,xcstrings和strings文件在本质上是相似的,但在Xcode 15中引入的Strings Catalogs中有一些重要区别。

xcstrings文件是Strings Catalogs的一部分,它们可以作为单个源文件包含应用程序的所有本地化字符串内容,包括常规字符串、复数变体和设备变体。

相比之前的.strings文件和.stringsdict plist文件,xcstrings文件更加简洁,不需要为每种语言维护多个文件。在Xcode 15中,Strings Catalogs会在编译时将其内容转换回.strings和.stringsdict资源,这使得开发者可以利用这种文件格式而无需更改部署目标。

要在iOS开发中切换到xcstrings文件和Strings Catalogs,可以通过以下步骤实现:

  • 对于新项目,可以添加一个新文件并选择"String Catalog",Xcode会询问文件名,保持默认的"Localizable"名称。
  • 对于现有项目,可以右键单击".strings"文件并选择"Migrate to String Catalog",然后选择要迁移的文件并进行迁移。
  • Xcode会自动收集项目中的所有字符串资源到xcstrings文件中,需要构建和运行项目以完成此过程。
  • 如果需要添加更多语言支持,可以在xcstrings文件中点击"+"按钮并选择语言。
相关推荐
Thanks_ks10 小时前
【第 006 讲】搭建 PyCharm 开发环境:PyCharm 的下载与安装 | 初始设置与常用配置
ide·python·pycharm·开发工具·jetbrains·开发环境·集成开发环境
一个人旅程~1 天前
关于imac27inch因改短用户名导致混合硬盘和系统崩溃的问题分析与故障解决
经验分享·笔记·macos·新浪微博
volunteer10241 天前
从仅剩 6 GB 到狂腾 70 GB:我的 256G Mac mini 深度清理与内存排查实战
macos
todoitbo2 天前
我在 Mac 上用 Docker 部署 Nexent:从拉取镜像到接入模型
macos·docker·大模型·ai智能体·nexent·快速入门与环境准备
独隅2 天前
WebStorm macOS 安装部署与高效调优实战指南
ide·macos·webstorm
golang学习记2 天前
IDEA 2026.3 远程开发迎来重磅升级
java·ide·intellij-idea·远程开发
fthux3 天前
Tick Rest,一个休息提醒工具的自我修养
macos·开源·swift
别问!问就是全会4 天前
Jupyter Notebook 安装包下载|单元格分块运行,图表直接内嵌
ide·python·其他·jupyter
FPGA小迷弟4 天前
FPGA 与千兆以太网:各类物理接口的形式、区别、使用方法与应用场景详解
tcp/ip·macos·fpga开发·udp·fpga
1024奇点5 天前
【仓颉语言入门 · 第二篇 第 22 课】
开发语言·ide·开源