如何在 xcode 中使用 string catalogs

在iOS开发中,xcstrings和strings文件在本质上是相似的,但在Xcode 15中引入的Strings Catalogs中有一些重要区别。

xcstrings文件是Strings Catalogs的一部分,它们可以作为单个源文件包含应用程序的所有本地化字符串内容,包括常规字符串、复数变体和设备变体。

相比之前的.strings文件和.stringsdict plist文件,xcstrings文件更加简洁,不需要为每种语言维护多个文件。在Xcode 15中,Strings Catalogs会在编译时将其内容转换回.strings和.stringsdict资源,这使得开发者可以利用这种文件格式而无需更改部署目标。

要在iOS开发中切换到xcstrings文件和Strings Catalogs,可以通过以下步骤实现:

  • 对于新项目,可以添加一个新文件并选择"String Catalog",Xcode会询问文件名,保持默认的"Localizable"名称。
  • 对于现有项目,可以右键单击".strings"文件并选择"Migrate to String Catalog",然后选择要迁移的文件并进行迁移。
  • Xcode会自动收集项目中的所有字符串资源到xcstrings文件中,需要构建和运行项目以完成此过程。
  • 如果需要添加更多语言支持,可以在xcstrings文件中点击"+"按钮并选择语言。
相关推荐
00后程序员张14 小时前
使用Instruments工具深入分析iOS应用性能与启动时间优化
android·macos·ios·小程序·uni-app·cocoa·iphone
2601_9609067215 小时前
AI研发加速中式及泛亚洲
人工智能·vscode·macos·sublime text·phpstorm
sg_knight15 小时前
Codex CLI 安装全攻略:macOS / Linux / Windows(WSL2)三端实战
linux·windows·macos·openai·ai编程·coding·codex
骇客野人15 小时前
IntelliJ IDEA 菜单中英对照
java·ide·intellij-idea
不喝水的鱼儿1 天前
本地部署 260K 上下文 Qwen-3.6-35B-A3B 与 Ornith-1.0-35B 模型及 VSCode Copilot 参数调优记录
ide·vscode·语言模型·copilot·llama
骇客野人1 天前
VSCode 安装 Trae(Trae AI: Coding Assistant)完整教程
ide·vscode·编辑器
骇客野人2 天前
IDEA 安装 Trae(TRAE AI: Coding Assistant)完整步骤
java·ide·intellij-idea
2501_915921432 天前
SwiftUI开发框架入门指南:从基础到实战
ide·vscode·ios·objective-c·个人开发·swift·敏捷流程
骇客野人2 天前
IntelliJ IDEA 使用技巧
java·ide·intellij-idea
senmuleishi2 天前
持续发力嵌入式AI IDE,攻坚大科学装置电源解决方案
ide·人工智能