如何在 xcode 中使用 string catalogs

在iOS开发中,xcstrings和strings文件在本质上是相似的,但在Xcode 15中引入的Strings Catalogs中有一些重要区别。

xcstrings文件是Strings Catalogs的一部分,它们可以作为单个源文件包含应用程序的所有本地化字符串内容,包括常规字符串、复数变体和设备变体。

相比之前的.strings文件和.stringsdict plist文件,xcstrings文件更加简洁,不需要为每种语言维护多个文件。在Xcode 15中,Strings Catalogs会在编译时将其内容转换回.strings和.stringsdict资源,这使得开发者可以利用这种文件格式而无需更改部署目标。

要在iOS开发中切换到xcstrings文件和Strings Catalogs,可以通过以下步骤实现:

  • 对于新项目,可以添加一个新文件并选择"String Catalog",Xcode会询问文件名,保持默认的"Localizable"名称。
  • 对于现有项目,可以右键单击".strings"文件并选择"Migrate to String Catalog",然后选择要迁移的文件并进行迁移。
  • Xcode会自动收集项目中的所有字符串资源到xcstrings文件中,需要构建和运行项目以完成此过程。
  • 如果需要添加更多语言支持,可以在xcstrings文件中点击"+"按钮并选择语言。
相关推荐
_瑞1 小时前
怎么知道 App 到底卡在哪?
ios·xcode
Eric Woo X1 小时前
macOS 旧版本无法启动 Steam ?一条命令恢复运行(2026年7月实测)
macos·策略模式
游戏开发爱好者82 小时前
iOS应用加固方案全解析:源码加固与IPA在线加固对比
android·macos·ios·小程序·uni-app·cocoa·iphone
yichudu3 小时前
hp 打印机在 mac 下的使用
macos
优信电子3 小时前
Raspberry Pi Pico(RP2040)快速入门:Arduino IDE环境搭建与第一个程序
ide
2501_9159214318 小时前
iOS开发环境搭建详解 Xcode 配置与快蝎轻量级工具选择
ide·vscode·macos·ios·个人开发·xcode·敏捷流程
_瑞19 小时前
试图教会你用 Xcode Instruments
前端·ios·xcode
JoyCong199820 小时前
为什么连接到被控后,客户端会自动锁定+出现锁屏界面?
macos·智能手机·电脑·远程工作·远程操作
芳草萋萋鹦鹉洲哦1 天前
【git】重新生成并添加 SSH Key(Mac)
git·macos·ssh
△曉風殘月〆1 天前
如何在Visual Studio 2026中配置Qt 6.1开发环境
ide·visual studio