如何在 xcode 中使用 string catalogs

在iOS开发中,xcstrings和strings文件在本质上是相似的,但在Xcode 15中引入的Strings Catalogs中有一些重要区别。

xcstrings文件是Strings Catalogs的一部分,它们可以作为单个源文件包含应用程序的所有本地化字符串内容,包括常规字符串、复数变体和设备变体。

相比之前的.strings文件和.stringsdict plist文件,xcstrings文件更加简洁,不需要为每种语言维护多个文件。在Xcode 15中,Strings Catalogs会在编译时将其内容转换回.strings和.stringsdict资源,这使得开发者可以利用这种文件格式而无需更改部署目标。

要在iOS开发中切换到xcstrings文件和Strings Catalogs,可以通过以下步骤实现:

  • 对于新项目,可以添加一个新文件并选择"String Catalog",Xcode会询问文件名,保持默认的"Localizable"名称。
  • 对于现有项目,可以右键单击".strings"文件并选择"Migrate to String Catalog",然后选择要迁移的文件并进行迁移。
  • Xcode会自动收集项目中的所有字符串资源到xcstrings文件中,需要构建和运行项目以完成此过程。
  • 如果需要添加更多语言支持,可以在xcstrings文件中点击"+"按钮并选择语言。
相关推荐
2601_9615934215 小时前
Mac 虚拟机跑 Linux 选哪个?CentOS 8 稳定版适配方案
linux·macos·centos
IT·陈寒15 小时前
macOS 安装 Claude Code 全流程
人工智能·macos·策略模式
七牛云行业应用16 小时前
Codex 桌面端一直 Reconnecting 5/5?根因分析与逐步修复指南(macOS/Windows)
windows·macos
灯澜忆梦16 小时前
GO_函数_2
开发语言·golang·xcode
七牛云行业应用16 小时前
Codex Desktop 怎么安装:Windows、macOS 全平台完整教程
人工智能·windows·macos
赵庆明老师1 天前
Vben精讲:04-了解VSCode中的Git
ide·git·vscode
love530love1 天前
用自然语言让 AI Agent 卸载软件 —— 以卸载 Visual Studio 2026 为例
ide·人工智能·windows·agent·visual studio·ai agent·marvis
落寞的电源2 天前
使用Visual Studio SDK制作GLSL词法着色插件
ide·visual studio
1024小神2 天前
Mac 副屏快速左 50% 分屏
macos
LL3436382 天前
2026最新5款AI编程工具平替实测|终端与IDE vibe coding迭代优缺点深度对比
ide·ai编程