如何在 xcode 中使用 string catalogs

在iOS开发中,xcstrings和strings文件在本质上是相似的,但在Xcode 15中引入的Strings Catalogs中有一些重要区别。

xcstrings文件是Strings Catalogs的一部分,它们可以作为单个源文件包含应用程序的所有本地化字符串内容,包括常规字符串、复数变体和设备变体。

相比之前的.strings文件和.stringsdict plist文件,xcstrings文件更加简洁,不需要为每种语言维护多个文件。在Xcode 15中,Strings Catalogs会在编译时将其内容转换回.strings和.stringsdict资源,这使得开发者可以利用这种文件格式而无需更改部署目标。

要在iOS开发中切换到xcstrings文件和Strings Catalogs,可以通过以下步骤实现:

  • 对于新项目,可以添加一个新文件并选择"String Catalog",Xcode会询问文件名,保持默认的"Localizable"名称。
  • 对于现有项目,可以右键单击".strings"文件并选择"Migrate to String Catalog",然后选择要迁移的文件并进行迁移。
  • Xcode会自动收集项目中的所有字符串资源到xcstrings文件中,需要构建和运行项目以完成此过程。
  • 如果需要添加更多语言支持,可以在xcstrings文件中点击"+"按钮并选择语言。
相关推荐
hantmac9 小时前
不记得文件名时,Mac 上的搜索还能怎么做?
人工智能·macos
这是谁的博客?10 小时前
AI 加速器 RTL 数字系统设计深度解析:从 MAC 阵列 Verilog 实现到时序收敛与时钟功耗的芯片落地全链路
人工智能·macos·ai·verilog·数字ic设计·ai芯片·rtl
slacker-kian10 小时前
M 系列 Mac 清除顽固的 CorpLink
macos·corplink·m系列
我要见SA姐115 小时前
Chrome 内存泄漏诊断指南:从现象定位到根因排查
ide·vscode·python·自动化·编辑器
kk_net889915 小时前
FSNotes:macOS 和 iOS 上的开源笔记管理器
笔记·其他·macos·ios
00后程序员张15 小时前
Windows 开发 iOS App 入门,用 SwiftUI 写第一个 iOS App 装到 iPhone
ide·vscode·ios·objective-c·个人开发·swift·敏捷流程
瓶 盖15 小时前
你的 IDE 插件改了 authorized_keys:Claude Code 扩展投毒链路拆解
ide·ssh·vs code·安全分析·供应链安全·claude code
zhangfeng11331 天前
com.apple.quarantine 并不是乱码,而是 macOS Gatekeeper 给下载文件自动打上的“隔离属性
macos·策略模式
甘晴void1 天前
我给 Magpie 做了个 macOS 桌宠:106 段动画,请求一多就亮灯
macos·electron·开源·deepseek·桌面宠物·magpie
donecoding1 天前
Apple 芯片 Mac 的终端为什么还在跑 Intel?从 tmux 查起
macos