architecture本意是建筑学、建筑艺术，其含义就是建筑的样子和背后的设计思想，用于计算机科学可以表达计算机的系统结构和后面的设计原理：它长什么样？它为什么长这样？
与architecture 对应的词是structure （结构），它的意思只是结构：长什么样？
《计算机系统结构》这门课是讲解计算机的系统结构及设计原理的，所以用architecture：The architecture of computers
如果有一门课叫《太阳系结构》，那只能用structure ：The structure of the solar system ，因为太阳系不是设计出来的。