在 Notepad++ 的"设置 - 首选项 - 界定符"中,你可以设置选择按Ctl+双击鼠标左键快速匹配括号内的内容:

但是,它只支持设置一种括号。例如,如果你设置了圆括号(默认设置),它就不能支持方括号或花括号,也不支持任何 Unicode 括号。
所以,我编写了一个插件,实现了支持选择多种类型的匹配括号对之间的内容,还支持 Unicode 括号。
按下 Alt-Q (Quote)可以从光标位置开始选中最近匹配括号范围的文本:

连续按下 Alt-Q 可以扩展选区,直到选中整个文本:

支持多重光标模式:

安装方法和其他 Notepad++ 插件一样,将DLL文件拷贝到Notepad++安装目录下的 "~\Notepad++\plugins" 文件夹后重启 Notepad++ 主程序即可使用。
DLL文件下载地址:https://github.com/znsoooo/npp-select-in-brackets/releases
欢迎提出需求意见:https://github.com/znsoooo/npp-select-in-brackets/issues
本软件为MIT协议,欢迎自由下载或修改。