英语单词怎么记才最高效?个人以为,如果能够以某一两种较为高效的主流记忆方式,融会贯通地运用其他各种记忆方法来进行英语单词的记忆,是最佳的英语记忆策略或记忆方案。
下面,我们以use一词来例,来展示或演示一下。
一、 同根同源词汇
英语单词 use,想必大家都非常熟悉,因为这是一个初级的、非常基础的高频常用英语词汇,一般作动词,表"用、使用、运用"一类的意思。
- use v./n.用,使用;功能,用途
这个单词的基本词性是动词,其名词词性及功能用法应当是在动词的基础进一步衍生的结果。
英语单词最主流的记忆方法,自然是词根词缀一类的结构分析记忆法。很显然,use一词的后缀是-e,这是一个通常情况下表动词的词缀或者构词尾素,所以,use的结构拆分显然如下:
- use = us- + e = v.用,使用->n.用,使用;功能,用途;用法...
也就是说,us-是use一词的词根,-e是动词后缀。很多时候,英语单词中的构词部件中的结尾字母s-和t-相通,这个t-和s-其实是拉丁语构词语法格属形式的一种残留,通常用于表示动作完成或单次动作的结束,对于use这个单词,我们可以从词源上看到,use的s-和t-也是相通的,它来自拉丁语的uti的派生词汇,因此,use一词的英文词根,可以记为ut-/us-。
英语单词最主要的记忆方法,就是词根词缀法,我们弄清楚了use一词的词根之后,就可以在这个词根的前后附加相应的前缀或者后缀进行单词派生,这样我们记忆use相应系列单词就会变得相对容易得多。事实上,我们本篇之所以找了use这么个单词来举例说明,应是因为use这个单词的派生或孽生能力,还是非常强的。
首先,use是动词,所以它有比较多的曲折形式,最典型的就是used和using,事实上,这两个曲折形式通过词性转性也派生出来相应的两个单词:
- used a.用过的,二手的 ;习惯于(be used to)
- using n.使用;利用
used显然转成了形容词来使用了,而using则转成了名词,也就是说using是一个动名词。
事实上used,还可以进一步加un前缀,进一步进行派生:
- unused a.未用过的
下面,我们分别以附加后缀和附加前缀的方式来了解use所派生的一些常见单词。
我们先来看后缀方式的派生情况。
词根ut-/us-用、使用、运用、实用
(一)use+后缀
【1】-er
后缀-er,通常可以表人或物,use+er,派生出user一词,这个单词,对于IT尤其是软件编程人员来说,是最熟悉不过的了,因为所有的软件系统,基本都会有一个子系统,也就是用户系统,user就是用户的意思和。
- user n.用户 //= us(e)使用 + er人
【2】-age
-age是一个常见的集合名词或抽象名词后缀。派生词usage,表使用、用法等含义。
- usage n.使用;用法,惯用法;利用,利用率 //= us-使用
【3】-able
-able是一个形容词后缀。
- usable a.可用的;适用的;能用的 //= us- + able形缀,表能...的
对于usable一词,可以说两点:
一是usable还可以写作useable,是同义异形,或者说是互为变体吧。
二是usable还可以进一步派生,usability通常译作"可用性或适用性",这是软件编程中一个非常重要的概念;un+usable派生的unusable,正好和usable含义相反,un-是一个常见的否定前缀。
- usability n.可用性;合用性,适用性;有效性
- unusable a. 不能用的,破烂不堪的
【4】-ful
-ful是一个高频常见的形容词后缀,通full,意识具备或富有...的特点或属性。
- useful a.有用的;实用的;好用的;有益的;合格的;有帮助的
useful也可以进一步派生,比如usefully,unuseful等
【5】-less
-less是一个表否定的后缀,功用类似前缀un-,通常表"无...的"。
- useless a.无用的;无效的;无价值的
- uselessness n.无用;无效;无价值
-ness是一个名缀后缀,通常表"状态"。
看到没有,通常use一词,我们就可以学习一堆后缀,并记忆一系列use相关的派生词汇。
下面我们来看一下use附加前缀的情况。
(二)前缀 + use
use这个单词,可以和一系列表示否定的前缀相结合,构成一系列新的词汇。
【1】dis-
- disuse n.废弃;不用
【2】mis-
- misuse vt./n.误用;滥用;盗用;虐待
【3】non-
- nonuse/non-use n.不使用;放弃;不形成习惯
需要注意或辨析一下的是:
- disuse所谓废弃、弃用的本质,是强调不再使用;
- nonuse的不使用的意思,是表示对某个东西不加以使用,即发挥其功能、从而不产生其作用,即通常不启用、不运用甚至不接触的意思;
- 而前缀mis-通常和错误有关,misuse的使用和错误有关,因此,这里边其实是有价值观的问题在里边的,所以,misuse表达误用、滥用、盗用、虐待一类的含义,都与价值取向有关,与正确与错误的范畴有关,当然misuse指向的是错误,而不是相反。
【4】ab-
dis-、mis-、non-、un-通常都大家非常熟悉的表否定的前缀,但其实a、ab-也是表否定的常见前缀,但是很多时候有些朋友对这个以a开头的否定前缀不太熟悉或记不住,这是值得注意的事情。
- abuse vt./n.滥用;虐待
显然,ab-在这里和mis-起的作用是差不多的,因此,我们可以将这两个前缀和单词mistake联系起来记忆,因为mistake是错误、犯错的意思。总之,misuse、abuse的前缀mis-、ab-不但具有否定的意味,而且具有价值取向。
当然,use其实还可以和其它一些前缀相结合,比如re-和per-等。
【5】re-再次、重新
re-可以表返、回;也可以表再、再次、重新等义涵。reuse一词显然re-在这里是表再、再次、重新的意思。
- reuse vt.再(使)用;重复使用;重新利用
【6】per-
前缀per-通常表"向前、贯穿、完全、彻底"一类的含义
- peruse vt.细读;研读;精读
- perusal n.读,阅读;细读,精读
【7】multi-多
- multiuser n./a.多用户,多人,多使用者(的)
看到没有,use通过附加前后缀衍生词汇的能力还是非常强的,而且,事实上,use很多时候是可以进行多级派生的。
(三)use相关复合词
除了,派生词,use还可以和其他单词组成复合词,譬如:
- easy-to-use a.好用的
- overuse vt.滥用;过度使用
- underuse vt.未充分利用,使用不足
- ill-used a.受虐待的,被亏待的
- well-used a.用得好的,经常使用的
(四)其他同根同源词
上面都是由use派生或复合出来的单词,但我们说use的词根是ut-/us-,因此,我们还可以了解一下它的同根同源的其它一些相关的单词。
比如ut-词根,加上-il,可以构成util-这样一个复合的英语词根,通常它表示"有用、实用"一类的义涵。
词根util-表"有用、实用等":
- utilize/utilise vt.利用 //= util- + ize动缀,使...
- utilization/utilisation n.利用;应用;效用 //= utiliz(e) + -ation复合名缀
- utility n.实用,实用性;效用;公共设施 a.实用的;多功能的 //= util- + ity名缀,表"状态、性质"
类似的,utensil也是ut-派生出来的一个单词:
- utensil n.器具
其实,us-还可以加-ual形容词后缀,构成我们常见的一个单词,也就是usual,然后再加-ly副词后缀,构成的usually也是一个常用词:
- usual a.通常的
- usually ad.通常;一般地;经常地
usual和usually还可以加un-否定前缀,义涵上进行取反构词:
- unusual a.不寻常的,特别的;罕见的;与众不同的
- unusually ad.ad.特别地,极,非常;不寻常地
事实上,除了上面列举的例词还,词根ut-/us-还有不少派生词,这里我们就不细举了。
上面,我们列举和简单说明了由use及其相应词根派生或复合出来大量单词,无论是相关的派生词或衍生词,还是复合词,本质上都是一种组合【词根、词缀】来构成新的英语单词的方式,类似模块化造船的方式,相应的,也就是一种结构分析的记单词方法,这种方式是非常高效的,有逻辑性和条理性,通常和词源追溯法相结合在一起使用,以加强记忆。
但事实上,记英语单词的方法,不只有词根词缀法和词源追溯法。
另外一种方式,也是非常有效的和有助益的,那就是字母象形法。
二、展开想像,记忆会拥有更多的可能性:进一步追问use的底层逻辑
通常词源追溯和学习相关的英文构词知识,我们得到了use一词的英文词根ut-/us-,并学习了大量的use的同根同源词汇。但是,其实我们并不知道,为什么词根ut-/us-为什么就是"使用、运用、利用、实用"这类义涵,我们只是从词源的角度知道,它根源的相关的拉丁词汇和相关的词根或词干,具有这样一些类似的义涵,由此得出上面的结论。
这其实,说到底,是有点莫名其妙的,有些别扭的,为什么ut-/us-是表达"使用、利用",哦,因为根源的拉丁语干uti-就是这样一些义涵,那如果我们继续追问,为什么拉丁语的这些玩意,是叫这么个意思呢?我们就无从说起了,仿佛这东西就是天上掉下来的一样,即便我们进一步追溯到相应的PIE(原始印欧语)根,我们大概得到的结构也是这样的,就是在很古老的过去,有一些相关联的历史词汇或词根、词干,具有相应的一些义涵,然后我们援用了过来,如此而已,那更久远的人们,为什么这么定义它们,我们就丈二和尚摸不着头脑了。
但事实上,我们并不是绝对无助的,因为,我们还有进一步的逻辑分析能力和想像力,逻辑分析推理能力和想像力,就像助力我们学研道路上快速上升的一对翅膀。
下面我们来进一步分析一下词根ut-/us-。
我们说,词根ut-/us-中的t-/s-,本质上是古构词语法结构的一种残留,也就是说,这个东西就像一个壳,干瘪得很,没有多大意义,也就是说词根ut-/us-及其派生或衍生的单词的主要含义,与其说主要来自说ut-/us-,还不如说主要就来自首字母u-。
得到这个结论,是不是感到非常地炫酷呀,我们前面列举的一大堆的单词,表面上看起来是因为和use相关,和use同根同源,意思因此和use大体相近或相关,进一步我们知道,它们的含义其实主要来自词根ut-/us-,而分析到现在,结论却是所有这些单词的含义,原来主要就来自于字母u-。
那么,这些单词共享的词根ut-/us-的首字母u-,为什么会具有"使用、运用、利用、实用"这样的义涵呢?英文字母U-/u-,为什么在这些单词中,在这个关键位置上,就会具有"使用、运用、利用、实用"这样的义涵呢?这不过就是一个字母啊,一个字母能这么强大吗?难道一个字母,被久远的语言巫师施了魔法,其法力就至今犹在吗?字母U-/u-的底层逻辑或最根本的义涵究竟是啥?
其实,如果单纯依靠词源追溯的方式,我们可能永远也找不到答案,因为历史或时间的线条,就像放飞的风筝一样,可能存在断线或断层的情况,一脚踏空、万世成劫,我们渡不过去了。但是,如果从追问目的性的角度来看,我们可以借助推理、想像和合理性标准来共同发力,找到一个尽可能能说服我们自己的说法就好,因为我们的目的,是求得合理、解释得通、便于记忆,相对于我们的目的或价值取向,字母U-/u-的历史真相,可能并不是最重要的。
那么,我们如果来推理、想像和自圆其说U-/u-和【用】之关的关系呢?
这里我们来举一个例子,作抛砖引玉之举。
英语中有一个非常简单的单词,叫作jar,它的意思和词源是多个的。我们单词论其中的表示水容器相关的含义,我们可以简单地将jar一词,理解为"水罐"。
- jar n.水罐
这个单词怎么记呢?有很多种方法,比如,将jar,看成是一个拟声词,拟类似"端"或"咣"一类的声音。
也可以将它看成是一个类似汉字【休】一样的象形会意的字词来看待。
这个jar怎么个象形法呢?jar长得也不像水罐呀?且听我慢慢道理,你别着急!
首先,我们将首字母j大写,jar,就变成了Jar,这个首字母J,就像一个带钩的长线条的东西,所以,我们可以理解为:
- J,象形,绳子、确切说是长绳的形象(且一端带钩或绑、系有钩子)
我们再将Jar的第二个字母a,大写,也就是JAr,这个A,就是单词jar水罐的形式,所以A也是一个象形字符:
- A,象形,水罐的形象(确切说是底为尖底或锥形底形象的取水木器或陶器的形象)
最后一个字母r,我们可以不大写,我们要以将字母,看成是一条河的形象,也就是r=river,而r象形河流,它的本质,是指大地的裂缝,即字母r象形,是裂缝的形象,类似汉字【卜】只是它的写法或象形和卜字略有差异,但大体相当。
- r,象形,裂缝、河流(=大地的裂缝)的形象。
所以,jar的字面义涵,就是指一个系有长绳(一端带钩的)水罐,用于在江流或水井中汲水用的水罐。
- jar = j(=J)长绳 + a(=A)水罐 + r河、地裂、水源 = 系有长绳的用于向江河或水井(水源)取水的水罐
如果上面的记忆方法和解释都是合理的,那么古人造词,很有可能有复杂的取向和合用的意图,目的是让单词尽量和现实相联系,拥有厚实的现实基础,不至于让单词成为纯粹的空中楼阁。
所以,如果jar真的是一个拟声词的话,我们还可以联想到drum这样的单词,因为jar-和dru-的发声,是相近的,水罐投于水面汲水之时发出的声响,和敲打鼓面击鼓的声音类似,我们甚至可以认为,dream,梦想,这样的单词,也可能具有拟声成份,就像中国古代军队,击鼓进击、鸣金收兵一样,dream梦想,也许不过是一种乐器,比如drum的声响,是一种譬喻造词的方式而已,同样,tr-/dr-一类结构或词根派生出来的其它单词,比如drawer抽屉之所以是抽屉,可能也具有拟声的成份,就是抽拉抽屉的时候,有dra-或draw-的声音,也就是"端"的一声,是不是非常有趣呢?因此,对于drag-/traw-派生的许多单词,我们就获得了来自视觉和听觉的两个方向或维度的相关合理义涵,它们都解释得通。

也许就是说,古人造词或创造运用字母符号,不是凭空而造的,是尽量符合具象化的要求的,尽量与实现典型相关事物相联系的,类似中国古人创建八卦和文字,近取诸身、远取诸物,本质上不过是为了合乎实际或实用罢了,尽量避免随心所欲的做法,而尽量做到合理化,这个合理化,就是贴合实际、贴合自然,象形之法不过是形之以象而已,也就是具象化,这个具象化,可以是视觉方面的,也可以是听觉方面的,总之它是具体的,有现实基础的,与实际联系密切的,合乎人性、也合乎现实、实际。
use为什么表示"用、使用"这样的含义,因为它来自于字母U-/u-,U-/u-和【用(使用、利用、运用、实用、有用)】具定是高度密切相关的,那么,古时候的老外,是如何理解【用】的呢?什么才算有【用】呢?什么才算【实用】或【合用】呢?【用】到底是什么?
对于国人,通常来说,【用】字,和英语意义use一样,基本上是一个动词,所以,它应当和具体的事物或实物相联系,那么古代,这个【用】指向的实物或典型目的事物,会是什么呢?个人认为,这个use的U-/u-,或者use这个单词,比较合理的相关系的事物,可能主要有三种或三类东西:
- 【1】房子
- 【2】器,器具,尤其是容器
- 【3】果、果实、水果
房子,是从价值的大小来看,通常对于所有人,价值最大的一个实物;器,器具、工具,尤其是容器,是从频度、密切程度来看的,中国古代就过长期的、比较激烈的道器体用的哲学思想争辩,至少对于中国古人来说,器和用是紧密联系的;但是,房子和器具(尤其是容器),毕竟是人造的东西,合于用或有用的东西,并不一定绝对是人造的事物,也可能是原始的或原生态的东西,自然的东西,自然界,和用联系密切的,个人认为,就是植物的果实,尤其是水果、粮食的一类的东西,在原始社会早中期,其实并不存在农业,也就不存在我们现在所谓的农业角度的粮食的概念,在采集渔猎为生的极为久远和长期的历史阶段内,真正的果实,其实就是水果,那是最早的或者最初的粮食。

所以,个人认为,从历史演进和传承的角度来看,我们可以将use的u看成是水果,通fruit一词中的u,英文字母U-/u-,可以同时看成可以表达"水、水果、果实、实体、本体、事物本身、水坑、水容器、容器、器具、房子、壳、外壳"等一系列的相关义涵的一个符号,它们是相通的,相通的基础来自于象形或象形取义,而且U-/u-通O-/o-,有时还通A-/a-,相通的基础来自于发声或发音的相近性、书写的历史联系、象形取义的相近性、(构词法则的)元音字母互换原则等。
如果我们将use的u,看成是房子,这个房子,是指最初的房子的形象,也就是类似地窖一样的建筑物或构筑物的形象。如果真是这样,那么,我们完全可以看use和它的那些同根同源词,看成了房屋一类的一些单词相通,比如:
- house
- husband
- hut
- host
- hostess
- hospital
- ...
如果我们把它use的u看成是水果,我们就可以同时把u看成是水,把use及其同根同源词看成和u-表水果或水甚至火、气有关的一些单词相通,比如:
- fruit
- function
- flu
- fluent
- flow
- float
- ...
- fuse
- fusion
- pure
- pour
- found
- ...
- pure
- jury
- justice
- ...
当然,我们也可以将use的u看成是容器,尤其水容器(比如水罐、水杯),那么我们就可以将use及其派生词、同源词和u表容器、水容器或者水有关的单词联系起来,看成互通的。比如:
- cup
- put
- duck
- 词根duct-
- conductor
- product
- introduce
- ...
所以,use可以通过字母象形的角度,和更为广泛的许许多的单词发生联系,并让use一词本身,产生画面感,和具体的实物的形象发生联系,让我们的结构分析(词根词缀)这样的逻辑记词和字母象形这样的想像记词结合起来,左右脑并用,一记一大堆,而且让意义的每一个字母,都得到尽可能合理的解释,找到一定的现实的基础,让我们的记忆,有条不紊,并实现大规模推进,形成极良好的记忆效果。

总之,如果我们能将词根词缀法、词源追溯法、字母象形法和其它联想的方法等联合起来,融会贯通地运用,那么,我们就可以让所有的单词自己开口说话,自动走进你的头脑中相应的它要寄宿的房间,将自己存储起来,并能有效提取。