😭 被领导临时丢英文翻译任务?我真的被救了...
事情是这样的:
领导突然甩给我一个 40页的PDF技术文档,一句话:
"今天下班前给我英文版 Word。"
当时我脑子里只有四个字:
我完了。
如果你也试过用AI翻译整篇文档,你一定懂:
-
一页一页复制
-
粘贴进翻译工具
-
图片全乱
-
表格跑偏
-
公式崩掉
-
排版重做一下午
真的会谢 🙃
🆘 后来我发现了这个在线文档翻译网站
网站地址:
免费在线文档翻译器:PDF, Word, Excel, PPT
支持:
-
PDF
-
Word
-
Excel
-
PPT
关键是:
✔ 整篇上传
✔ 自动翻译
✔ 保持原排版
✔ 直接导出Word
我真的震惊了。
🚀 操作步骤(简单到离谱)
Step 1️⃣ 上传文件
把PDF或Word拖进去就行。

Step 2️⃣ 选语言 → 点翻译
比如:中文 → 英文。

Step 3️⃣ 下载翻译后的文档
直接就是排版完整的 Word 文件。

全程大概1分钟左右。
📌 效果真的OK吗?
我重点看了几个地方:
|----------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------|
|
|
|
| (a)原版 | (b)翻译后 |
-
📊 图表 ------ 没乱
-
🖼 图片 ------ 位置没变
-
📐 页边距 ------ 保持一致
-
📝 技术术语 ------ 翻译很自然
对于:
-
技术报告
-
投标文件
-
产品说明书
-
学术论文初稿
真的太友好。
💡 适合谁?
-
经常被临时翻译的工程师
-
做海外项目的销售
-
写英文论文的研究生
-
投标文件制作人员
-
经常要给客户英文版资料的人
说实话,如果你一年要做3次以上英文版本输出,这个真的省时间。