ChatGPT和DeepLx在API调用中的设置方法和常见错误

在维护开源项目"视频翻译配音工具"过程中,遇到不少小白问题,回答吧,免费开源的玩意没那么多时间,不回答吧总是有人问,似乎不太礼貌,在这里分享或说吐槽下。

开源地址 github.com/jianchang51...

视频翻译配音软件中,支持使用ChatGPT和DeepLx作为翻译渠道,这两个翻译均需要额外设置,虽然已有几篇相关教程,但很多用户还是不会设置,本文再次讲述下如何使用。

使用ChatGPT,分两种情况

第一种:使用OpenAI的官方chatGPT接口

也就是在 platform.openai.com/api-keys 这个网页上获取的Secret key信息。

这种方式下,必须是绑定了国外信用卡的付费账号才可以使用,必须是绑定了国外信用卡的付费账号才可以使用,必须是绑定了国外信用卡的付费账号才可以使用,如果你是免费账号,未绑定信用卡,不要使用,即便你创建了 sk,也无法使用,一分钟只能请求3次,一次任务完不成就会失败。

报错信息如果看不懂可以输入百度翻译为中文。会提示"您超过了当前配额,请检查您的计划和账单详细信息"。

"You exceeded your current quota,please check your plan and billing details,For more information on this error"

很多用户使用的免费账号,然后抱怨一直遇到错误,有错误才正常,没错误谁还去用付费账号呢。

其次使用OpenAI官方接口时,不要填写API URL,不要填写API URL,不要填写API URL。如果你非要填写,一定要填写 api.openai.com/v1 ,而不是填写任何其他乱七八糟的内容,比如有用户填写 platform.openai.com/api-keyschat.openai.com 甚至 www.openai.com 都无力吐槽了。

另外,使用官方OpenAI接口时,必须挂代理、必须挂代理、必须挂代理,否则国内无法访问。


第二种:使用第三方中转API

此时 API URL 填写第三方提供的API地址,如果不清楚,询问第三方商家,而不是随便就把第三方的网站地址填入。

还有不少第三方商家提供的API地址在国内是被墙无法访问的,也需要挂代理。为了测试是否可以访问,将商家提供的API地址在浏览器里打开试试,页面报错没关系,只要能连接到就可以。


使用部署DeepLx

如果要使用DeepLx,请注意,不要部署在本地或固定IP服务器上,否则可能十几分钟甚至几分钟就无法使用了,因为这是白嫖的DeepL,很容易被检测出来,一旦检测出来封锁IP没商量。

建议部署在云函数上,比如腾讯云上,教程见腾讯云函数结合DeepLX:免费使用DeepL翻译API

填写后,点击左上角设置菜单-DeepLx-将部署后的地址填入。


通过上面的正确设置后,就可以在翻译渠道里选择使用了

视频翻译配音软件pyVideoTrans github.com/jianchang51...

相关推荐
灏瀚星空2 小时前
用Obsidian四个插件打造小说故事关联管理系统:从模板到图谱的全流程实践
经验分享·笔记·开源
爱的叹息3 小时前
开源作业调度框架Quartz框架详细使用说明
开源
自由鬼4 小时前
开源漏洞扫描器:OpenVAS
运维·服务器·安全·网络安全·开源·漏洞管理
ModelWhale4 小时前
四川气象数据智能体示范应用入围中国信通院“开源大模型+”案例
开源
音视频牛哥6 小时前
如何实现Android屏幕和音频采集并启动RTSP服务?
音视频开发·视频编码·直播
FIT2CLOUD飞致云16 小时前
问答页面支持拖拽和复制粘贴文件,MaxKB企业级AI助手v1.10.6 LTS版本发布
人工智能·开源
爱喝奶茶的企鹅16 小时前
Ethan独立开发产品日报 | 2025-04-24
人工智能·程序员·开源
音视频牛哥16 小时前
Linux平台实现低延迟的RTSP、RTMP播放
音视频开发·视频编码·直播
少年、潜行17 小时前
【开源】STM32HAL库移植Arduino OneWire库驱动DS18B20和MAX31850
stm32·嵌入式硬件·开源·ds18b20·max31850
心走21 小时前
鸿蒙WebRTC编译指南&踩坑(Native 编译指导)
harmonyos·音视频开发