Rustup 团队很高兴宣布发布 rustup 版本 1.27.0。Rustup 是安装 Rust 的推荐工具，Rust 是一种赋予每个人构建可靠和高效软件能力的编程语言。
如果你之前安装了 rustup，获取 rustup 1.27.0 非常简单，只需停止正在使用 Rustup 的任何程序（例如关闭你的 IDE）并运行：
lua
rustup self update Rustup 也会在正常工具链更新结束时自动更新自身：
ruby
$ rustup update 如果你还没有安装，可以从我们网站上的相应页面获取 rustup。
rustup 1.27.0 的新特性 这个备受期待的 Rustup 发布版汇集了自 2023 年 4 月以来的所有新功能和修复。这些变化包括在 Rustup 的可维护性、用户体验、兼容性和文档质量上的改进。
值得一提的是，Dirkjan Ochtman (djc) 和 rami3l (rami3l) 加入了团队，并且在此次新版本中担任协调角色。
同时，我们在这个发布周期中授予了 Daniel Silverstone (kinnison) 和 二手掉包工程师 (hi-rustin) 他们应得的校友身份。感谢你们多年来的贡献以及在项目维护上的持续指导！
此版本的亮点包括：
已添加对 fish shell 的基本支持。如果你使用 fish，你的 Rustup 安装的 PATH 配置将从现在开始自动添加。
请注意，这只会在安装时生效，因此如果你已经在机器上安装了 Rustup，你将需要重新安装它。例如，如果你通过 rustup.rs 安装了 Rustup，只需再次按照 rustup.rs 的指示操作；如果你通过其他方法安装了 Rustup，你可能想要使用相同的方法重新安装它。
已为 loongarch64-unknown-linux-gnu 作为宿主平台添加 Rustup 支持。这意味着你应该能够通过 rustup.rs 安装 Rustup，而不再需要依赖loongnix.cn 或自行编译的安装。
请注意，截至 2024 年 3 月，loongarch64-unknown-linux-gnu 是一个"具有宿主工具的第二层平台"，因此保证了 Rustup 会为此平台构建。根据 Rust 的目标层策略，这并不意味着这些构建也保证能工作，但它们通常能相当好地工作，而且补丁总是受欢迎的！
完整详情请参见更新日志！
Rustup 的文档也可以在 rustup 书中找到。
感谢 再次感谢所有使 rustup 1.27.0 成为可能的贡献者！