本人不止一次在使用EndNote软件时遇到过"EndNote could not connect to the online sync service"这个问题。
过去遇到这个问题都是用这个方法来解决:

这个方法虽然能解决,但工程量太大,每次做完得歇半天身体才能缓过来。
后来再遇到该问题时,在网上无意所搜到了一个办法,抱着试试看的态度试了一下。
在"控制面板 > 网络和 Internet > Internet选项 > 高级"(" Control Panel > Internet Options > Advanced")页面中勾选"使用SSL 1.x"(如1.0、1.1、1.2和1.3)即可

本人最后就只勾选了"TLS1.0"、"TLS1.1"与"TLS1.2"就成功了,而且还不需要重启EndNote就成功了,极其简单和省力。