作者：
Node & Deno 之父译者：
林语冰资源：Deno 官方博客[1]
免责声明：活人翻译，略有删改，仅供粉丝参考！
00. 引言
Deno 正式向美国专利商标局提交请愿书，要求撤销甲骨文公司（Oracle）的 JavaScript 商标权。此举旨在解开 JavaScript 商标的法律枷锁，并将 JavaScript 商标视为共享的公共物品。
如果 Deno 成功请愿，这份请愿书将消除社区使用 JavaScript 商标的障碍。学术会议可以使用"JavaScript 大会"这样的字眼，而不是被迫使用模糊的"JSConf"。
JavaScript 的语言规范最终可以弃用冗长的"ECMAScript"绰号，直接称为"JavaScript 规范"。诸如 Rust for JavaScript Developers[2] 之类的社区将不再担心因使用 JavaScript 商标而受到法律的威胁。
01. 请愿书主张
完整的请愿书基于三大主张：
1.1 JavaScript是通用的
术语"JavaScript"已经成为 ECMA-262 规范定义的编程语言的通用名称。JavaScript 被全球数百万开发者和组织使用，完全独立于甲骨文公司。根据法律，通用商标不能继续保留。
甲骨文公司既不掌控、也从未掌控过 JavaScript 的规范或用途。数以百万的开发者、公司和教育工作者每天都在依赖 JavaScript，而没有牵扯到甲骨文公司。正如请愿书中所述，JavaScript 不是一个品牌，而是现代编程的基石。
1.2 甲骨文公司涉嫌欺诈
甲骨文公司在 2019 年更新 JavaScript 商标时，向美国专利商标局提交了伪证。其中包括 Node 的截图 ------------ 这是本人亲手创建的一个项目，与甲骨文公司毫无干系。将 Node 作为甲骨文公司"商用"的证据侵犯了商标法的诚信。
美国专利商标局可能依赖这种虚假证据来更新商标，这可能使其更新无效。
1.3 JavaScript 商标已被弃用
甲骨文公司已经停用且弃用 JavaScript 商标。请愿书表明，多年来甲骨文公司没有以"JavaScript"的名义提供重要的产品或服务。
像 JavaScript Extension Toolkit 或 GraalVM 这样的无名产品并不构成真正的商业用途。美国法律将连续三年未使用的商标视为放弃，甲骨文公司的不作为显然符合这一门槛。
请愿书建立在压倒性的社区支持之上。包括"JavaScript 之父"在内的 14,000 多名开发者已经签署了我们的 公开信[3]，敦促甲骨文公司释放 JavaScript 商标。
02. 未来规划
甲骨文公司必须尽快做出回应。如果它们不采取行动，这个案件将进入违约状态，JavaScript 商标可能会被取消。
我们真诚地希望甲骨文公司走这条路，承认"JavaScript"属于它的全球社区，而不是一个单一的公司。
但是，如果甲骨文公司选择斗争，我们已经准备就绪。我们将提出大量证据，证明甲骨文公司未能按照法律要求使用 JavaScript 商标。这一过程的每一步，包括与甲骨文公司的所有沟通，都将与社区透明地共享。
请帮助我们通过分享这篇文章来发声。总之，我们可以确保"JavaScript"这个名字和语言本身一样开放和可访问。
我是大家的林语冰 👨💻，欢迎持续关注我，随时了解前端社区的最新资讯。
请在本文下方点赞、留言，或者友情转发，我们下期再见，掰掰~ 👍
参考文献
[1] Deno 官方博客: deno.com/blog/deno-v...
[2] Rust for JavaScript Developers: www.reddit.com/r/programmi...
[3] 公开信: javascript.tm