1️、基本信息
-
单词：concentrate
-
词性：动词 / 名词
-
发音：
- 🇺🇸 /ˈkɑːn.sən.treɪt/
- 🇬🇧 /ˈkɒn.sən.treɪt/
-
词源 ：
来自拉丁语 concentrare （集中）
→ concentrate = 集中 / 集中精力 / 浓缩物
2️、核心含义
A. 集中（注意力、精力、思想）
- 指将注意力或资源聚焦于某件事物上
例句：
-
You need to concentrate on your studies to succeed.
你需要集中精力学习才能取得成功。
-
During the experiment, scientists concentrated on observing the reaction.
实验过程中，科学家专注于观察反应。
B. 浓缩 / 集中物
- 指通过去除水分或其他成分而得到的浓缩物
例句：
-
Orange juice concentrate is used to make beverages.
橙汁浓缩物用于制作饮料。
-
The factory produces tomato concentrate for sauces.
工厂生产用于酱料的番茄浓缩物。
3️、常见搭配（专业 / 技术领域）
| 搭配 | 含义与领域 |
|---|---|
| concentrate on | 集中于（学习 / 工作 / 科学研究） |
| mental/attention concentrate | 精神/注意力集中（心理学 / 教育） |
| juice/concentrate | 果汁浓缩物（食品 / 工业） |
| high concentrate | 高浓度（化学 / 工程） |
| oil concentrate | 油精 / 油浓缩物（化工 / 食品） |
4️、衍生词
| 单词 | 词性 | 含义 |
|---|---|---|
| concentration | 名词 | 集中 / 浓度 / 专注 |
| concentrated | 形容词 / 动词过去分词 | 集中的 / 浓缩的 / 专心的 |
| concentrator | 名词 | 集中器 / 浓缩装置 |
5️、同义词与区别
| 单词 | 区别说明 |
|---|---|
| focus | 强调将注意力聚焦在某一具体目标上 |
| pay attention | 日常用语，强调注意力 |
| centralize | 强调权力、资源或控制的集中 |
| concentrate | 更正式，适用于学术、工业和技术语境，也可指精神集中 |
📌 小贴士 ：在学术和技术文献中，concentrate 可表示注意力集中，也用于化学、工业、食品中表示"浓缩物"。
6️、语法用法
| 用法类型 | 示例 |
|---|---|
| 动词 + on | He concentrated on solving the complex problem. |
| 形容词 + 名词 | Concentrated effort is needed for this task. |
| 名词作物 | The juice concentrate is stored in tanks. |
7️、技术 / 学术 / 生活场景示例
A. 学术 / 科学
-
Students must concentrate during lectures to understand complex topics.
学生在课堂上必须集中注意力才能理解复杂的内容。
-
Researchers concentrated on analyzing the experimental data.
研究人员专注于分析实验数据。
B. 工程 / 工业
-
The plant produces concentrated sulfuric acid.
工厂生产浓缩硫酸。
-
Oil concentrates are extracted using modern techniques.
使用现代技术提取油浓缩物。
C. 日常生活 / 职业发展
-
It's hard to concentrate with so much noise around.
周围噪音太多，很难集中注意力。
-
She concentrated on completing her assignments before the deadline.
她专心在截止日期前完成作业。
8️、记忆技巧
concentrate → con-（共同）+ centr-（中心） → 集中在中心 → 专注 / 浓缩
想象：把注意力或物质都"拉到中心"，即可记住含义。
9️、总结
-
核心意义：集中（注意力 / 精力 / 资源） / 浓缩物
-
技术常用场景：
- 化学 / 工业中的浓缩物
- 实验、研究和数据处理中的专注
-
生活常用场景：
- 学习、工作、运动中的精神集中
- 做任务或解决问题时集中注意力
-
易混淆词 ：与 focus / pay attention / centralize 区别在于
concentrate 更正式，可指精神集中，也可指物质浓缩