老谱保存久了容易破损，查阅也不方便，数字化备份是很多家族的需求。但老谱多为竖排繁体，普通 OCR 识别效果差，错误很多。五花马印务结合实际项目经验，整理老谱数字化的实用方法。
一、扫描：先做好原件，识别才准确
扫描分辨率设为 300DPI 以上，灰度模式，比彩色识别准确率高。
页面放正，不要歪斜，边缘对齐，歪的先旋转校正再识别。
破损、污渍严重的页面，先做去污、对比度调整的预处理。
二、识别：竖排繁体的识别技巧
选择支持竖排繁体识别的 OCR 工具，普通的横排简体工具准确率很低。
按列识别，不要整页识别。传统家谱从右往左竖排，一列一列识别，准确率更高。
识别后一定要人工校对，尤其是人名、地名、生卒年月，同音字、形近字最容易错。
三、保存：多格式备份
保存原始扫描件（TIFF 或 PDF 格式），这是数字化的原件，不要修改。
识别后的文字保存为 Word 或 TXT 格式，方便后续整理、续修。
重要的老谱，建议同时做纸质复刻，宣纸重印，方便查阅也保护原件。
四、注意事项
老谱尽量不要拆书扫描，避免损坏原件，用平板扫描仪或者高拍仪。
数字化后做好备份，硬盘、云盘各存一份，避免丢失。
续修家谱的时候，可以直接调用数字化的文字，不用重新录入，效率高很多。
家谱数字化是趋势，既能保护老原件，也方便查阅、续修。有条件的家族，都可以做一套数字化备份。