Xcode更新后无法运行调试的原因可能包括以下几个方面：
1.版本兼容性问题：Xcode更新后，某些旧版本的代码可能不再兼容新版本的Xcode，导致出现错误。解决方法是根据错误提示逐个修复代码，或者尝试使用兼容新版本Xcode的代码库。
2.编译设置问题：Xcode更新后，编译设置可能发生了变化，导致出现错误。解决方法是检查项目的编译设置，确保其与新版本Xcode的要求相匹配。
3.依赖库问题：Xcode更新后，某些依赖库可能需要更新或重新安装，否则会导致错误。解决方法是使用包管理工具（如CocoaPods或Carthage）更新或重新安装依赖库。
4.权限问题：如果遇到"Error: EPERM: operation not permitted"错误，表示程序没有足够的权限来执行某个操作。解决方法是检查文件路径和权限，确保你有足够的权限来读取或写入该文件。
5.系统环境问题：Xcode更新后，可能需要更新操作系统或其他开发工具，以确保与新版本Xcode的兼容性。解决方法是检查系统和其他开发工具的更新，并进行必要的更新。
解决Xcode更新后无法运行调试的具体步骤：
1.检查项目设置：确保你的项目设置与新的Xcode版本兼容，包括项目配置、目标设置、版本和部署目标等。
2.更新依赖库：如果你的项目依赖的库与新的Xcode版本不兼容，尝试更新这些库到最新版本。
3.检查文件路径和权限：确保你正在尝试访问的文件路径正确，并且你有足够的权限来读取或写入该文件。可以使用终端工具（如ls命令）来检查文件的权限，并使用chmod命令来更改权限。
4.更新Node.js版本：确保你使用的Node.js版本与你的项目兼容。尝试更新Node.js到稳定版本，并检查项目的依赖是否与最新版本兼容。
5.删除或重新构建问题文件：如果错误与某个文件有关（如copy-www-build-step.js），尝试删除该文件并重新构建项目。
通过以上步骤，可以有效解决Xcode更新后无法运行调试的问题。如果问题依然存在，建议提供更多关于你的项目设置和代码的信息，以便更准确地诊断问题并提供解决方案。