WPF 国际化ResXManager的使用-梳理

看了几篇WPF 中使用ResXManager的文章：

WPF国际化 - ResXManager 多语言切换https://blog.csdn.net/szy13323042191/article/details/136673807?fromshare=blogdetail&sharetype=blogdetail&sharerId=136673807&sharerefer=PC&sharesource=qq_59062726&sharefrom=from_link

小白请先阅读完毕再接着往下看。有经验的随意。

需要了解的一些类：

CultureInfo:

在代码中表示你的软件使用什么语言以及对应的资源文件。

System.Globalization.CultureInfo 类 - .NET | Microsoft Learn

ResourceManager

ResourceManager 是资源管理器，在代码中针对某一资源文件，根据键获取对应的值（资源文件就是键值对的形式）

ResourceManager 类 (System.Resources) | Microsoft Learn

大致步骤：

使用到的切换语言助手类大致如下：

cs 复制代码

 public class LanguageManager : INotifyPropertyChanged
 {
     /// <summary>
     /// 资源
     /// </summary>
     private readonly ResourceManager _resourceManager;

     /// <summary>
     /// 懒加载
     /// </summary>
     private static readonly Lazy<LanguageManager> _lazy = new Lazy<LanguageManager>(() => new LanguageManager());
     public static LanguageManager Instance => _lazy.Value;
     public event PropertyChangedEventHandler PropertyChanged;

     public LanguageManager()
     {
         //获取此命名空间下Resources的Lang的资源，Lang可以修改
         _resourceManager = new ResourceManager("FluentVision.UI.Lang.lang", typeof(LanguageManager).Assembly);
     }

     /// <summary>
     /// 索引器的写法，传入字符串的下标
     /// </summary>
     /// <param name="name"></param>
     /// <returns></returns>
     /// <exception cref="ArgumentNullException"></exception>
     public string this[string name]
     {
         get
         {
             if (name == null)
             {
                 throw new ArgumentNullException(nameof(name));
             }
             return _resourceManager.GetString(name);
         }
     }

     public void ChangeLanguage(CultureInfo cultureInfo)
     {
         CultureInfo.CurrentCulture = cultureInfo;
         CultureInfo.CurrentUICulture = cultureInfo;
         PropertyChanged?.Invoke(this, new PropertyChangedEventArgs("item[]"));  //字符串集合，对应资源的值
     }
 }

语言切换：

cs 复制代码

LanguageManager.Instance.ChangeLanguage(new CultureInfo("en"));

界面绑定：

代码中使用：

这里说一下几个关键点便于理解：

1.cultrueInfo和资源文件

资源文件命名规则为：文件名(自定义)+cultrueInfo.Name+.resx后缀名

如：

lang.resx 默认资源

lang.en.resx 英语资源

lang.zh-CN.resx 中文资源

这样命名应用程序代码会根据cultureInfo来确定从哪一个文件读取资源，这一部分是.Net内置的功能，确定了cultrueInfo就可以确定程序用到的资源文件。

创建新的对象：new CultureInfo("en")，就相当于宣布使用 lang.en.resx 这个文件。

2.加载默认资源文件

cs 复制代码

_resourceManager = new ResourceManager("FluentVision.UI.Lang.lang", typeof(LanguageManager).Assembly);

这样不指定CultureInfo的情况下，会使用lang.resx 这个默认资源文件。

3.数据绑定系统

实际上LanguageManager 相当于一个View的一个ViewModel，xaml中使用Binding 绑定了LanguageManager 的属性，然后切换语言的时候，通过PropertyChanged事件实现界面数据刷新，跟平常使用的MVVM思想一致。

索引器是类的有参属性，查看IL发现实际上生成了一个名字是Item的属性：

所以上面代码才会这样写：

cs 复制代码

// "item[]" 就是指上面的 this[string name] 索引器 名称
        PropertyChanged?.Invoke(this, new PropertyChangedEventArgs("item[]"));