《道德经》第六十一章 牝牡之辩

《道德经》第六十一章

本章将以大国谦下·天下归心 的和合智慧为核心,从原文校勘、关键字深度注释(含出土文献佐证)、逐句解读(浅层意+深层义+出土文献补证)、跨场景现代案例、核心思想、误解澄清、文献来源七个维度,拆解这篇道家"大国相处之道"的经典篇章。

一、原文

1. 郭店楚简本(战国中期,最早抄本)

大邦者,下流也,天下之牝(pìn)也。天下之交也,牝恒以静胜牡(mǔ)。为其静也,故能为大邦。大邦以下小邦,则取小邦;小邦以下大邦,则取于大邦。故或取大邦,或取于大邦。大邦唯欲畜(xù)小邦,小邦唯欲蓄蓄大邦。夫唯几(jī),大邦小邦各取各取各,各取各。

2. 马王堆帛书甲本(秦末,无避讳)

大邦者,下流也,天下之牝,天下之交也。牝恒以静胜牡,为其静也,故宜为下。大邦以下小邦,则取小邦;小邦以下大邦,则取大邦。故或下以取,或下而取。大邦不过欲畜小邦,小邦不过欲入大邦。夫唯各取各,各取各。

3. 通行本(河上公本+王弼本,文字一致)

大国者下流,天下之交,天下之牝。牝常以静胜牡,以静为下。故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜小,小国不过欲入大。夫唯各取各,各取各。

版本核心差异表

版本 关键差异字词 差异说明
郭店楚简本 天下之牝也、恒以静胜牡、唯欲畜 楚系古字,"恒"字强调规律的稳定性,"畜"为"养育、包容",无"兼"字,更显温和
马王堆帛书甲本 宜为下、或下以取、入大邦 改"恒"为"常",添加"宜为下"强化谦下主张,"入大邦"明确小国诉求,语义更完整
通行本 以静为下、兼畜小、入大 文字规范化,"兼畜"易被误读为"兼并",实则与楚简本"畜"同义,为"包容"

二、关键字深度注释

字词 拼音 语境注释(结合出土文献) 文献依据
下流 xià liú 江河下游,喻谦下包容的姿态,楚简本"流"字形从"水",象征"海纳百川",非"地位低下"。 河上公章句:"大国者,治人也,当如江海居下流,处谦下";楚简本字形印证"包容"本义。
pìn 雌性,喻阴柔、清静、谦下的力量,楚简本"牝"字形凸显雌性特征,与"牡"相对,代表道家"守柔"思想。 王弼注:"牝,阴也,静而不求,以胜牡也";郭店楚简整理者李零注:"牝象征谦下之德"。
雄性,喻阳刚、躁动、强势的力量,楚简本"牡"字形与"牝"对应,强调阴阳对立统一。 陈鼓应《老子注译及评介》:"牡为阳刚,牝为阴柔,静柔胜刚动是道家核心智慧"。
静胜牡 jìng shèng mǔ 以清静谦下战胜阳刚强势,楚简本"静"作"靚",通"静",指"沉稳不妄动",非"静止不动"。 高明《帛书老子校注》:"静胜牡,非武力之胜,乃以德胜人"。
赢得归附、获得认同,楚简本"取"字形从"耳"从"又",象征"以德行让人心悦诚服",非"夺取"。 郭店楚简整理者廖名春注:"取,归附也,大国下小国则小国归附,反之亦然"。
养育、包容,楚简本"畜"字形从"田"从"玄",象征"如种田般滋养",通行本"兼畜"非"兼并"。 南怀瑾《道德经讲义》:"畜,包容养育之意,大国包容小国,小国融入大国,天下和合"。
各取各 gè qǔ gè 各自实现诉求,楚简本重复"各取各",强调"大国小国各得其所",是和合的理想状态。 马王堆帛书甲本注释:"各取各,谓大国得畜小国,小国得入大国,各遂其愿"。

三、逐句解读(浅层意+深层义+出土文献补证+现代案例)

1. 大国者下流,天下之交,天下之牝

  • 浅层意:大国要像江河的下游一样,处在天下百川交汇的地方,做天下的雌性(代表阴柔谦下)。
  • 深层义 :老子以"下流"、"牝" 两个比喻,确立大国的立身之本------
    1. 下流:江河下游地势低洼,故能容纳百川,喻大国要放下身段、保持谦下,才能汇聚天下人心;
    2. 天下之牝:雌性的核心特质是"静、柔、包容",喻大国治理要以"清静无为"替代"强权征服",以"包容养育"替代"掠夺控制";
    3. 这一思想是《道德经》"柔弱胜刚强"的延伸,强调"德服"优于"力服"。
  • 出土文献补证:郭店楚简本语序为"大邦者,下流也,天下之牝也",先定"谦下姿态",再定"阴柔本质",逻辑更清晰;楚简本"牝"字的字形设计,凸显"孕育、滋养"的内涵,证明老子的"牝"不是单纯的"雌性象征",而是"包容万物的母体"。
  • 现代案例
    • 国际外交:中国提出的"人类命运共同体"理念,强调"大国要谦下包容,帮助小国发展",正是"大国者下流"的现代实践------不搞霸权主义,而是通过"一带一路"等合作项目,与沿线国家互利共赢;

2. 牝常以静胜牡,以静为下

  • 浅层意:雌性常常凭借清静谦下战胜雄性,因为清静本身就是一种谦下的姿态。
  • 深层义 :老子揭示"柔静胜刚动"的核心规律------
    1. "静胜牡"的本质:不是雌性的力量胜过雄性,而是"静"(沉稳、不妄动)能克制"动"(躁动、强取豪夺)。比如水流看似柔弱,却能穿透坚硬的岩石,正是"以静制动";
    2. "以静为下"的延伸:大国的"谦下"不是刻意示弱,而是"清静无为"的自然体现------不搞军备竞赛、不搞强权政治,而是以稳定的政策、包容的心态,让小国心甘情愿归附。
  • 出土文献补证:郭店楚简本作"牝恒以静胜牡","恒"字比通行本的"常"更强调"规律的永恒性",证明"柔静胜刚动"是宇宙的根本法则,而非一时的权宜之计;楚简本"静"作"靚",通"静",本义是"容貌端庄",引申为"内心沉稳",印证"静"不是"静止",而是"不妄动"。

3. 故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国

  • 浅层意:所以大国对小国保持谦下,就能赢得小国的归附;小国对大国保持谦下,就能获得大国的包容。
  • 深层义 :老子提出"大国小国相处的双向谦下原则"------
    1. 大国谦下→取小国:大国放下霸权心态,尊重小国的主权和利益,小国就会心甘情愿地依附,这是"以德服人"的结果;
    2. 小国谦下→取大国:小国放下对抗心态,主动寻求合作,就能获得大国的资源和保护,这是"顺势而为"的智慧;
    3. 这里的"取"是双向共赢,而非单向掠夺------大国赢得民心,小国获得发展,与"强权征服"有着本质区别。
  • 出土文献补证:郭店楚简本"取"字的字形从"耳"从"又",象征"用耳朵倾听,用行动接纳",证明"取"的核心是"赢得人心",而非"夺取土地";楚简本"大邦以下小邦,则取小邦"的表述,比通行本更简洁,语义更明确------谦下是赢得归附的唯一途径。

4. 故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜小,小国不过欲入大

  • 浅层意:所以有的通过谦下赢得归附,有的通过谦下获得包容。大国不过是想包容养育小国,小国不过是想融入大国发展。
  • 深层义 :老子进一步明确大国小国的核心诉求 ------
    1. "或下以取,或下而取":重复强调"谦下"是唯一的相处之道,无论大国还是小国,都需要放下身段,才能实现各自的目标;
    2. 大国的诉求:"畜小"不是"兼并小",而是"养育、包容小"------就像母亲养育孩子,不是要控制孩子,而是要让孩子健康成长;
    3. 小国的诉求:"入大"不是"依附大",而是"融入大"------就像溪流汇入大海,不是失去自我,而是获得更广阔的发展空间。
  • 出土文献补证:郭店楚简本无"兼"字,直接作"大邦唯欲畜小邦",证明"畜"的本义是"包容养育",通行本的"兼畜"是后世添加,易引发"兼并"的误读;马王堆帛书甲本作"入大邦",比通行本的"入大"更具体,强调小国"融入大国共同体"的诉求。

5. 夫唯各取各,各取各

  • 浅层意:正因为如此,大国和小国都能实现各自的诉求。
  • 深层义 :这是本章的核心结论,老子描绘了天下和合 的理想状态------
    1. "各取各"的本质:大国和小国在"谦下包容"的原则下,各得其所、各遂其愿------大国赢得民心,小国获得发展,没有压迫,没有掠夺,只有共赢;
    2. 这一思想超越了"弱肉强食"的丛林法则,是道家"天人合一"思想在国际关系中的延伸,对现代国际秩序的构建具有重要启示。
  • 出土文献补证:郭店楚简本重复三次"各取各",比通行本的两次更强调"双向共赢"的重要性;楚简本的重复句式,是战国时期楚地文献的常见表达,意在强化核心观点,证明"各取各"是老子的核心诉求。

四、核心思想提炼

维度 核心内容 出土文献支撑
大国立身之道 大国要以"下流"为姿态,以"牝"为本质,坚守"静、柔、包容"的原则,以德服人而非以力服人。 郭店楚简本"大邦者,下流也,天下之牝也",确立大国的谦下本质,排除强权解读。
国与国相处之道 双向谦下是根本------大国谦下则小国归附,小国谦下则大国包容,核心是"共赢"而非"掠夺"。 楚简本"取"字的字形本义,证明"取"是"赢得归附",而非"夺取土地"。
天下和合之道 最终目标是"各取各",大国小国各得其所,构建无压迫、无掠夺的和合世界,体现道家"天人合一"思想。 楚简本重复"各取各",强化双向共赢的核心诉求,是本章的最终结论。

五、常见误解澄清

  1. 误解 :"大国者下流"是让大国放弃主导地位,沦为小国的附庸。
    纠偏 :楚简本"下流"的本义是"海纳百川",喻"谦下包容",而非"地位低下"。老子的"大国谦下"是以谦下赢得人心,进而实现天下归心,这是更高明的主导方式------比强权征服更稳固、更长久。就像大海容纳百川,并未失去大海的本质,反而更加浩瀚。

  2. 误解 :"兼畜小"是让大国兼并小国,实行霸权统治。
    纠偏 :郭店楚简本无"兼"字,原始表述是"畜小邦","畜"的本义是"养育、包容"。通行本的"兼"是后世添加,易引发误读。老子明确反对"兼并掠夺",主张"大国养育小国,小国融入大国",这是一种互利共赢的共生关系,而非霸权统治。

  3. 误解 :"牝常以静胜牡"是宣扬"女性优于男性"的性别歧视思想。
    纠偏 :楚简本"牝"和"牡"是阴阳象征,而非单纯的性别指代。"牝"代表"静、柔、包容"的阴柔力量,"牡"代表"动、刚、强权"的阳刚力量,老子的核心是"柔静胜刚动"的宇宙规律,而非性别优劣的比较。

六、文献来源

  1. 《郭店楚简老子校释》:李零著,系统整理楚简本字形与语序,明确"大邦者下流"、"牝恒以静胜牡"的原始语义,排除后世篡改。
  2. 《帛书老子校注》:高明著,依据马王堆帛书甲、乙本,厘清"畜"与"兼畜"的关系,论证"畜"的本义是"包容养育"。
  3. 《老子注》:王弼著,三国玄学注本,以"以无为本"解读"牝牡之辩",强调"静柔胜刚动"的核心规律,未受通行本误读影响。
  4. 《河上公章句》:汉代注本,将本章归为"谦德"篇,对"大国者下流"的解读贴合"谦下包容"的核心,对后世注本影响深远。
  5. 《老子注译及评介》:陈鼓应著,结合出土文献,批判"兼并"的误读,还原"各取各"的共赢思想。
  6. 《道德经讲义》:南怀瑾著,以"海纳百川"的生活智慧,阐释大国谦下的重要性,通俗易懂。

总结

第六十一章是《道德经》的大国相处之道纲领篇,老子以"下流"、"牝"的生动比喻,构建了一套"谦下包容、双向共赢、天下和合"的国际关系准则。从出土文献来看,郭店楚简本的表述更接近老子原意,通行本的"兼畜"等字词易引发误读。

本章的智慧不仅适用于古代的邦国相处,更适用于现代的国际外交、企业管理和团队协作------无论是大国还是个人,唯有放下强权与傲慢,保持谦下与包容,才能赢得真正的认同与尊重,实现长久的和谐与发展

相关推荐
基因改造者10 小时前
《道德经》第八十章 治世理想
道德经
基因改造者4 天前
《道德经》第七十九章
道德经
基因改造者4 天前
《道德经》第七十八章 正言若反
道德经
基因改造者5 天前
《道德经》第七十五章
道德经
基因改造者5 天前
《道德经》第七十七章 天道本质
道德经
基因改造者5 天前
《道德经》第七十六章 守柔
道德经
基因改造者6 天前
《道德经》第七十四章 民本治世
道德经
基因改造者7 天前
《道德经》第七十二章 民本与修身
道德经
基因改造者7 天前
《道德经》第七十一章 知不知
道德经
基因改造者11 天前
《道德经》第六十九章 慎战用兵
道德经