大家好，这里是 Raspberry Pi 团队！当我们在《Raspberry Pi 官方年鉴 2027》的博客文章中和大家说"明年见"时，其实我们"撒了谎"。幸运的是，这是有充分理由的，因为我们带着全新的《Raspberry Pi 复古游戏指南》回来了，现已正式发售。
Raspberry Pi 与复古游戏可以说是绝配，自从初代 Raspberry Pi 发布后不久，大家就开始在 Raspberry Pi 设备上模拟经典游戏机和电脑。如今，Raspberry Pi 上的模拟功能极其强大，有大量的独立模拟器和打包好的操作系统可供选择，让你可以游玩数百个平台上的游戏。你甚至可以制作掌机和街机，并凭借自己的调整和优化，让它们在老式 CRT 电视上运行。
我们将向你展示如何打造属于你自己的便携式复古游戏机
权威指南 (The definitive guide)
在 Raspberry Pi 上玩复古游戏的方式多得让人眼花缭乱，刚开始可能会觉得无从下手，因此我们决定编写这本书来为大家揭开所有神秘面纱。书的开头是我们准备的一份简单易懂的快速入门指南，旨在让你尽快开始游戏。一切都已安排妥当。
如果你想慢慢来，了解其中所有的细节，我们还撰写了关于 Raspberry Pi 上可用的各种模拟操作系统的文章，并详细介绍了每一台单独的 Raspberry Pi 电脑都能应对哪些任务。
虽然我们对复古游戏机模拟的知识非常自信，但说到经典电脑，我们倚重了出版总监 Brian Jepson 的专业知识。他不仅是 Raspberry Pi Press 的负责人，也是罗德岛计算机博物馆的志愿者，对于 1980 年代和 1990 年代早期的电脑以及如何模拟它们有着极其丰富的知识。他写了几篇教程，教大家如何模拟大约十几台 8 位和 16 位时代的电脑，以及几台早期的 32 位系统。每一台在 Raspberry Pi 上的情况都略有不同，但有这些详尽的教程，你就放心吧。
我们还介绍了 DOSBox Staging，这是原版 DOSBox 的一个出色分支版本
进阶模拟 (Advanced emulation)
为了让这本书成为绝对权威的指南，我们在模拟方面探讨得相当深入。我们的驻场复古游戏专家 K.G. Orphanides 深入研究了如何调整模拟设置以充分发挥设备的性能，并向大家展示了如何组装一台完整的街机，以及如何在现代的 Raspberry Pi 上使用旧 CD、软盘和 DB9 操纵杆。
不知道去哪里为你新的复古游戏神器寻找游戏？我们整理了一份指南，介绍了在 Steam 和 GOG 等现代数字商店中去哪里寻找合法售卖的 ROM ------ 事实证明，只要你知道去哪找，选择真的有很多！也别忘了自制游戏（homebrew）圈子，至今依然有人在为40年前的老旧游戏机开发新游戏。
我们还研究了如何借助一些巧妙的 Raspberry Pi 附加组件，在 CRT 显示器和老电视机上运行 Raspberry Pi。许多复古游戏在设计时就考虑到了利用扫描线和旧屏幕的其他特性，如果你家里有足够的空间放下一台老电视，游戏画面在上面的显示效果会好得多。你甚至可以配合它们使用经典的 PS2 光枪外设。
去汽车后备箱集市淘一台老电视，这样你就能体验纯正的复古游戏了
DIY 复古 (DIY retro)
最后，Sean McManus 向大家展示了如何通过模拟器在 Speccy 上编写游戏，并附带了你可以自己敲出来的代码清单！但别担心------与上世纪80年代的杂志不同，这些代码都能在网上找到，如果需要的话可以直接下载到你的机器上。
过去一年里，我们整个团队都在为这本书辛勤工作，我们非常兴奋能看到它终于捧在大家的手中。我们希望它能启发------或者说升级------你的复古游戏之旅。
现在请允许我们先失陪一下，毕竟《水城区域 (Hydrocity Zone)》关卡可不会自己通关......