机械工业出版社即将在2024春节前后推出《UML和模式应用（原书第3版）》的典藏版。
受出版社委托，UMLChina审校了原中译本并做了一些修订。同比来说，本书原译本的总体质量还是相当不错的。
以下是《UML和模式应用（原书第3版）》2024新修订译本的部分截图：
相关推荐
行百里er4 小时前
2026：一名码农的“不靠谱”年度规划郑州光合科技余经理8 小时前
技术架构：上门服务APP海外版源码部署云器科技8 小时前
告别Spark？大数据架构的十字路口与技术抉择村口曹大爷8 小时前
2026年人工智能深度技术报告：架构范式转移、代理化开发生态与算力经济的重构小股虫9 小时前
主流注册中心技术选型：CAP理论与业务实战的平衡艺术czlczl200209259 小时前
深入解析 ThreadLocal：架构演进、内存泄漏与数据一致性分析赵文宇（温玉）9 小时前
免费|不限速|不限流量|多架构|容器镜像服务---第1批同步：Docker官方维护的143个library镜像仓库楚来客13 小时前
AI基础概念之七：一个AI应用的基本架构赵文宇（温玉）13 小时前
免费|不限速|不限流量|多架构|容器镜像服务---第2批同步：Rancher官方维护的151个镜像仓库代码方舟14 小时前
Java微服务架构：基于天远家政风险报告接口打造合规用工平台