机械工业出版社即将在2024春节前后推出《UML和模式应用（原书第3版）》的典藏版。
受出版社委托，UMLChina审校了原中译本并做了一些修订。同比来说，本书原译本的总体质量还是相当不错的。
以下是《UML和模式应用（原书第3版）》2024新修订译本的部分截图：
相关推荐
Java烘焙师15 分钟前
AI编程实战：从零到一搭建全栈项目ai产品老杨18 分钟前
破局算力碎片化：基于K8s调度与Docker多架构镜像的GB28181/RTSP异构AI视频底座实践学嵌入式的小杨同学19 分钟前
STM32 进阶封神之路（二十三）：低功耗深度解析 —— 从睡眠模式到停机模式（底层原理 + 寄存器配置）returnthem20 分钟前
Kubernetes集群架构组件全解雾江流27 分钟前
番茄小说下载器 2026.03.23 | 一键批量下载番茄小说，支持多种格式及封面嵌入霁月的小屋34 分钟前
深入浅出多包架构（Monorepo）洛洛呀。37 分钟前
DDD架构为何拆分Entity层？从MVC到领域模型的演进之道前端不太难3 小时前
AI 原生架构：鸿蒙App的下一代形态Fzuim3 小时前
从 LLM 接口到 Agent 接口：AI 融合系统的架构演进与未来趋势分析报告sayang_shao10 小时前
ARM架构运行模式学习笔记