一、什么是 in-situ 数据
in-situ 是拉丁语，意思是：
在原位、在现场
所以在海洋环境研究里，in-situ data 指的是：
在真实海域现场直接测到的数据
例子
- 比如研究人员在海上采样、布设浮标、现场监测，测出来的：
叶绿素浓度 营养盐浓度 温度 盐度 溶解氧 藻细胞密度 毒素浓度
- 这些都属于：in-situ 数据
二、什么是 proxy
proxy 的意思是：
代理、替代指标
也就是说，真实想研究的量不好直接测，就先用另一个和它相关的量来"替代表示"。
举例
例1：Chl-a 作为 HAB 的 proxy
很多论文不能直接在大范围上获取：
有害藻种浓度 赤潮毒性
所以就用：
Chl-a
来近似表示藻华强度。
这时：
Chl-a 就是 HAB 的 proxy
例2：POC 作为营养/有机物条件的 proxy
如果作者没有直接营养盐数据，
就可能用：
POC
来间接反映某些有机颗粒物和营养环境状态
这时：
POC 就是某类生态过程的 proxy
例3：NFLH 作为 phytoplankton activity 的 proxy
NFLH 不是直接的藻细胞数量，但和藻类荧光/光合作用状态强相关。
所以：
NFLH 是藻类活动的光学代理变量
总结
in-situ 数据
现场直接观测/采样得到的真实变量数据
proxy
不能直接测到目标变量时，用与其相关的替代指标来间接表示