目录
- 一、前言
- 二、前期准备
-
- [1. 系统环境检查](#1. 系统环境检查)
- [2. 从 GitHub 下载插件源码](#2. 从 GitHub 下载插件源码)
- [三. 安装插件](#三. 安装插件)
-
- [1. 在 Chrome 浏览器中安装插件](#1. 在 Chrome 浏览器中安装插件)
- [四. 使用方法](#四. 使用方法)
- [五. 常见问题与解决方法](#五. 常见问题与解决方法)
一、前言
这篇文章介绍了一款轻量级的谷歌浏览器扩展程序，它能帮助我们一键提取并下载剑桥在线词典官网中的单词及例句MP3音频。
方便我们制作带有标准发音的学习卡片，或者批量收集音频素材用于跟读和听力训练。接下来，我们将一步步演示这款插件的下载，部署和使用方法。
二、前期准备
1. 系统环境检查
- 电脑操作系统 Windows / macOS / Linux 均可
- 浏览器 Google Chrome（谷歌浏览器）
- 网络 能够正常访问 GitHub
- 解压软件 能解压 .zip 文件的软件（Windows 自带或 WinRAR / 7-Zip 等）
2. 从 GitHub 下载插件源码
-
第 1 步：打开浏览器，在地址栏输入插件在github中的下载网址，按回车键访问：
```c https://github.com/tinkismeeee/Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader ```
-
第 2 步：在页面右侧找到绿色的 "Code" 按钮，点击它。
-
第 3 步：在下拉菜单中，点击 "Download ZIP"。
-
第 4 步：浏览器会自动开始下载一个名为 Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader-main.zip
的压缩包文件。下载完成后，请记住文件保存的位置。
-
第 5 步：解压文件
第 1 步：在"下载"文件夹中找到刚才下载的 Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader-main.zip 文件。右键点击该文件，在弹出的菜单中选择 "解压到当前文件夹"（如果你使用的是 WinRAR 或 7-Zip，也可能显示为"Extract Here"）。解压后，你会看到一个名为 Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader-main 的文件夹。
三. 安装插件
1. 在 Chrome 浏览器中安装插件
-
第 1 步：打开 Google Chrome 浏览器。
-
第 2 步：在浏览器顶部的地址栏中输入以下地址，然后按键盘上的 Enter 键，你会进入 Chrome 的"扩展程序"管理页面。
```c chrome://extensions/ ```
-
第 3 步：在页面右上角，找到 "开发者模式" 的开关，点击将它打开（开关变为蓝色/开启状态）。如果不开启"开发者模式"，后面的"加载已解压的扩展程序"按钮将不会出现。
-
第 4 步：打开"开发者模式"后，页面左上角会出现三个新按钮。点击 "加载已解压的扩展程序" 按钮。
-
第 5 步：在弹出的文件夹选择窗口中，选中你在第 3 步中解压出来的Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader-main 文件夹，然后点击 "选择文件夹" 按钮。注意解压后的文件夹可能存在多级目录，我们需要选择包含manifest.json文件的父目录。
- 第 6 步：如果一切顺利，你会看到扩展程序列表中新增了一条名为 "Cambridge Dictionary Audio Downloader" 的卡片。这说明插件已经安装成功了！
四. 使用方法
安装完成后，就可以开始下载单词音频了。
-
第 1 步：在 Chrome 浏览器中打开一个新标签页，访问剑桥词典官网：
chttps://dictionary.cambridge.org/
- 第 2 步：在词典顶部的搜索框中，输入你想要下载音频的英文单词或短语（比如 apple），然后按回车键或点击搜索按钮。
- 第 3 步：页面会显示该单词的详细释义。此时，注意看浏览器右上角的工具栏，找到刚刚安装的插件图标并点击它。
- 第 4 步：点击这个插件图标，会弹出一个小的操作窗口，这时选择我们刚才安装的插件。
- 第 5 步：点击插件后，插件会自动扫描当前页面，提取出可用的音频文件。你会看到如下界面，你需要点击play按钮，会播放相关的音频，然后点击download按钮即可下载该音频文件。
- 第 7 步：下载完成后，前往电脑的"下载"文件夹，就能找到刚下载的音频文件。文件通常为mp3 格式。
五. 常见问题与解决方法
- 1：点击"加载已解压的扩展程序"后，提示"清单文件缺失或不可读取"？
原因：选错了文件夹，没有选中包含 manifest.json 文件的根目录。
解决方法：重新操作一遍，确认你选择的是最外层的 Cambridge-Dictionary-Audio-Downloader-main 文件夹（解压后默认就是这个名称）。用资源管理器打开它，看看里面是不是直接包含 manifest.json 文件，如果是就对了。
- 2：点击扩展图标后，弹出窗口显示"No audio found"或没有音频列表？
原因：插件没有成功识别到页面上的音频。
解决方法：刷新一下剑桥词典的单词页面，再点击扩展图标试试。确认你访问的网址是 https://dictionary.cambridge.org/，而不是其他镜像网站。有些单词只有英式或美式一种发音，确保页面上的发音按钮是存在的。
- 3：点击下载按钮后，浏览器没有反应，文件没有下载？
原因：可能是浏览器阻止了自动下载。
解决：检查浏览器地址栏右侧或底部是否出现了下载被拦截的提示，如果有，点击"允许"或"保留"。
打开 Chrome 设置 → 隐私和安全 → 网站设置 → 自动下载，检查是否被设置为"禁止"。也可以尝试在下载按钮上点击鼠标右键，选择"链接另存为"，手动保存。
- 4：换了一台电脑，插件不见了，需要重新安装吗？
是。源码方式安装的插件只存在于你当前使用的电脑上。换电脑后，需要重复本教程的全部步骤，重新下载、解压、加载安装。你可以把之前下载的 ZIP 压缩包或解压后的文件夹，用 U 盘或网盘保存起来，下次直接复制到新电脑上安装即可。
- 5：Chrome 浏览器升级后，插件被自动禁用了怎么办？
原因：通过"加载已解压的扩展程序"方式安装的插件，在 Chrome 升级后有时会被自动关闭以保障安全。
解决：重新打开 chrome://extensions/ 页面。在插件卡片上，点击 "重新加载" 按钮。插件即可恢复正常使用。