“停车费“ 在英语中常见的表达方式,柯桥职场英语生活口语商务英语学习

"停车费"用英语怎么说?

"停车费" 在英语中有多种表达方式,最常见的是:

  • Parking fee: 这是最直接的翻译,用于各种停车场、路边停车等情况。

  • Parking c15857575#376harge: 与 parking fee 意思相近,但有时更强调收费行为。

  • Parking cost: 侧重于停车的花费,可以用于计算总成本时。

例句:

  • How much is the parking fee here?

    这里的停车费是多少?

  • The parking charge has increased recently.

    最近停车费涨价了。

  • The parking cost is included in the hotel bill.

    停车费包含在酒店账单里了。

  • We need to pay the parking charge before leaving.

    我们需要在离开前支付停车费。

3个和"停车场"相关的表达

Park the car:停车

这是最基本的动词表达,意思是将车辆停在某个位置。例句:

I'll park the car near the entrance.

我将把车停在入口附近。

It's difficult to park here during rush hour.

在高峰期在这里停车很困难。

Parking lot:停车场

指专门用于停车的开放区域,通常是平地或多层建筑。

"地下停车场"Underground parking : 这是最标准最常用的说法,强调这是一个地下建筑,用于停车。

例句:

The shopping mall has a huge parking lot.这个购物中心有一个很大的停车场。

We found a spot in the parking lot after driving around for 10 minutes.

我们转了10分钟后在停车场找到了一个车位

Parking ticket: 停车罚单

这是指违规停车所收到的罚单。

  • 例句:

    I got a parking ticket yesterday.

    我昨天收到了一张停车罚单。

    Be careful not to park in the no parking zone(禁停区), or you'll get a ticket."

    小心不要停在禁停区,否则会收到罚单。

使用情景示例

地下停车场入口在哪儿?

"Where's the underground parking entrance?"

  • 在停车场入口处:

    "The parking fee is $10 per hour."

  • 停车费每小时10美元。

  • 询问酒店前台:

  • "Is there a charge for parking?"

    (停车要收费吗?)

  • 阅读停车场指示牌:

    "Maximum stay: 2 hours. Violators will be towed at owner's expense."

    最长停车时间:2小时。违规者将被拖车,费用自理。

其他相关表达:

  • Metered parking: 有停车计时器的停车位

  • Valet parking: 代客泊车

  • Hourly parking: 按小时收费的停车

  • Daily parking: 按天收费的停车

相关推荐
Magnetic_h21 分钟前
【iOS】锁的原理
笔记·学习·macos·ios·objective-c·cocoa·xcode
鸢栀w1 小时前
前端css学习笔记7:各种居中布局&空白问题
前端·css·笔记·学习·尚硅谷网课
Hero_11272 小时前
学习Stm32 的第一天
stm32·嵌入式硬件·学习
十行代码九行报错3 小时前
Docker基础学习笔记
笔记·学习·docker
冷崖7 小时前
MySQL异步连接池的学习(五)
学习·mysql
知识分享小能手7 小时前
Vue3 学习教程,从入门到精通,Axios 在 Vue 3 中的使用指南(37)
前端·javascript·vue.js·学习·typescript·vue·vue3
焄塰11 小时前
Ansible 管理变量和事实
学习·centos·ansible
oe101913 小时前
读From GPT-2 to gpt-oss: Analyzing the Architectural Advances(续)
笔记·gpt·学习
七夜zippoe16 小时前
如何使用 AI 大语言模型解决生活中的实际小事情?
人工智能·语言模型·生活
Include everything16 小时前
Rust学习笔记(三)|所有权机制 Ownership
笔记·学习·rust