UE5 本地化

文章目录

打开本地化面板

UE4:

UE5:

设置本地化翻译

设置文本收集路径

UE5可以自动帮我们收集需要显示的文本,也就是UI中使用"文本"类型赋值过的地方

添加语言

右侧拉到最下边,点击添加新语言

收集需要翻译的文本

先设置好首选语言,如上图中的中文,然后点击收集文本

收集文本收集的是使用"文本"类型变量的地方,如下

等收集文本前的对勾出现,就可以关闭面板

此时会显示有多少处需要本地化的地方

手动翻译

默认语言不需要翻译

点击英文后的翻译图标

点击未翻译,在这里手动填入对应的文本

填完后关闭面板

再打开一次翻译面板,可以在已完成里看到翻译后的文本

导入导出

将文本导出给别人翻译或者导入已经翻译好的文件

编译

让翻译生效

使用本地化

启动

在编辑器里启动无效,只能在独立进程中启动

启动时可以添加启动参数,指定以那种语言启动

在启动参数里输入-culture=语言

en是英文,zh是中文,不用是zh-hans,语言的缩写可以使用上方导入导出的导出按钮,查看导出的文件的名字

代码修改语言

使用"设置当前语系 set current culture"或者"设置当前语言"节点均可,只需要把语言的名字写入即可,语言的名字是ue规定好的,en英文 zh中文

相关推荐
ue星空12 小时前
UE音频中间件wwise插件
学习·ue5·音视频
AgilityBaby2 天前
UE5打包项目设置Project Settings(打包widows exe安装包)
c++·3d·ue5·游戏引擎·unreal engine
AgilityBaby3 天前
UE5蓝图暴露变量,在游戏运行时修改变量实时变化、看向目标跟随目标Find Look at Rotation、修改玩家自身弹簧臂
笔记·游戏·ue5·游戏引擎·蓝图
努力的悟空3 天前
UE5.4.4+Rider2024.3.7开发环境配置
ue5
AgilityBaby4 天前
UE5蓝图中播放背景音乐和使用代码播放声音
c++·ue5·游戏引擎·蓝图
ue星空5 天前
UE利用RenderTaget在UI上渲染目标
ue5·蓝图
异次元的归来6 天前
UnLua源码分析(二)IUnLuaInterface
ue5·lua·unlua
吴梓穆6 天前
UE5.5 pixelstreaming插件打包报错
ue5
AgilityBaby7 天前
UE5 C++动态调用函数方法、按键输入绑定 ,地址前加修饰符&
开发语言·c++·3d·ue5·游戏引擎
远离UE47 天前
UE5 Niagara 如何让四元数进行旋转
ue5