UE5 本地化

文章目录

打开本地化面板

UE4:

UE5:

设置本地化翻译

设置文本收集路径

UE5可以自动帮我们收集需要显示的文本,也就是UI中使用"文本"类型赋值过的地方

添加语言

右侧拉到最下边,点击添加新语言

收集需要翻译的文本

先设置好首选语言,如上图中的中文,然后点击收集文本

收集文本收集的是使用"文本"类型变量的地方,如下

等收集文本前的对勾出现,就可以关闭面板

此时会显示有多少处需要本地化的地方

手动翻译

默认语言不需要翻译

点击英文后的翻译图标

点击未翻译,在这里手动填入对应的文本

填完后关闭面板

再打开一次翻译面板,可以在已完成里看到翻译后的文本

导入导出

将文本导出给别人翻译或者导入已经翻译好的文件

编译

让翻译生效

使用本地化

启动

在编辑器里启动无效,只能在独立进程中启动

启动时可以添加启动参数,指定以那种语言启动

在启动参数里输入-culture=语言

en是英文,zh是中文,不用是zh-hans,语言的缩写可以使用上方导入导出的导出按钮,查看导出的文件的名字

代码修改语言

使用"设置当前语系 set current culture"或者"设置当前语言"节点均可,只需要把语言的名字写入即可,语言的名字是ue规定好的,en英文 zh中文

相关推荐
mengzhi啊3 小时前
UE5 把剑绑定到骨骼-给要播放的动画及动画蒙太奇添加武器
ue5
directx3d_beginner9 小时前
32,每帧更新怪物朝向改为c++
ue5
吴梓穆1 天前
UE5 播放透明视频
ue5
日月云棠1 天前
UE5源码分析之Editor——AnimationBlueprintEditor模块全面分析
ue5
远离UE41 天前
UE5 不同贴图采样类型的区别
ue5
weixin_404679313 天前
虚幻5 如何打开关卡蓝图
ue5
dong1326975 天前
UE5FPS游戏开发教程(一)
ue5
朗迹 - 张伟6 天前
UE5.8 用Trae的AI开发功能
ue5
日月云棠8 天前
UE5 Lyra Teams模块深度分析:从队伍创建到伤害判定的完整链路
ue5
日月云棠11 天前
UE5 Lyra Inventory 物品系统模块深度分析——从数据定义到网络同步的完整链路
ue5