UE5 本地化

文章目录

打开本地化面板

UE4:

UE5:

设置本地化翻译

设置文本收集路径

UE5可以自动帮我们收集需要显示的文本,也就是UI中使用"文本"类型赋值过的地方

添加语言

右侧拉到最下边,点击添加新语言

收集需要翻译的文本

先设置好首选语言,如上图中的中文,然后点击收集文本

收集文本收集的是使用"文本"类型变量的地方,如下

等收集文本前的对勾出现,就可以关闭面板

此时会显示有多少处需要本地化的地方

手动翻译

默认语言不需要翻译

点击英文后的翻译图标

点击未翻译,在这里手动填入对应的文本

填完后关闭面板

再打开一次翻译面板,可以在已完成里看到翻译后的文本

导入导出

将文本导出给别人翻译或者导入已经翻译好的文件

编译

让翻译生效

使用本地化

启动

在编辑器里启动无效,只能在独立进程中启动

启动时可以添加启动参数,指定以那种语言启动

在启动参数里输入-culture=语言

en是英文,zh是中文,不用是zh-hans,语言的缩写可以使用上方导入导出的导出按钮,查看导出的文件的名字

代码修改语言

使用"设置当前语系 set current culture"或者"设置当前语言"节点均可,只需要把语言的名字写入即可,语言的名字是ue规定好的,en英文 zh中文

相关推荐
成都渲染101云渲染666613 小时前
UE5渲染不要用云渲染了,直接用云电脑更方便
ue5
zhangzhangkeji16 小时前
UE5 蓝图-12:pawn蓝图,轴映射-鼠标右键,补充轴映射与操作映射的区别。相机的旋转俯仰逻辑,伸缩逻辑,浮点差值函数 FInterpTo;
ue5·1024程序员节
AA陈超1 天前
虚幻引擎5 GAS开发俯视角RPG游戏 P06-14 属性菜单 - 文本值行
c++·游戏·ue5·游戏引擎·虚幻
zhangzhangkeji2 天前
UE5 材质-16:贴花材质,decaL
ue5
曹勖之2 天前
使用 Datasmith 将 Rhino 模型导入 Unreal Engine 5(UE5)
ue5
AA陈超2 天前
虚幻引擎5 GAS开发俯视角RPG游戏 P06-13 属性菜单 - 边框值
c++·游戏·ue5·游戏引擎·虚幻
曹勖之2 天前
UE5中的sim3dSceneCap中视角亮度怎么调节?
3d·ue5
zhangzhangkeji2 天前
UE5 蓝图-6:汽车蓝图项目的文件夹组织与运行效果图,
ue5
zhangzhangkeji2 天前
UE5 材质-15:车漆-不透明-透明图层,FBX格式的介绍,如何导入外部模型FBX汽车,下载与使用官方的汽车材质 automotive materials,
ue5
zhangzhangkeji2 天前
UE5 材质-14:减法subtract节点适用于向量与标量,数学 if 组件,由已遮罩材质结合自发光参数,周期性改变蒙版的大小,实现溶解效果
ue5