在 macOS 应用程序中,您可以通过将应用程序的名称进行国际化来实现多语言支持。这样,应用程序的名称将根据用户的语言设置自动显示对应的翻译。以下是一种实现国际化应用程序名称的方法:
-
在 Xcode 中,导航到项目的根目录,右键点击,选择 "New File"。
-
在弹出窗口中,选择 "Resource" 类别,并选择 "Strings File"。
-
将文件命名为
InfoPlist.strings
,并将其添加到您的项目中。 -
在
InfoPlist.strings
文件中,您需要为每种语言创建一个键值对,其中键是"CFBundleDisplayName"
,值是对应的翻译。例如:"CFBundleDisplayName" = "My App"; 对于其他语言的翻译,您需要创建额外的语言文件,例如 `InfoPlist.strings (French)`,并在其中提供对应的翻译。
-
在项目的 Info.plist 文件中,将
CFBundleDisplayName
的值设置为$(PRODUCT_NAME)
。这样,应用程序的显示名称将从InfoPlist.strings
中获取对应的翻译。 -
确保在项目设置中将需要本地化的文件添加到 "Localizations" 列表中,并为每种语言选择适当的本地化资源文件。这样,在构建和运行应用程序时,Xcode 将自动加载适合用户语言设置的本地化字符串。