利用命令行从youtube下载影片,并用huggingface的大语言模型翻译成中文

今天,从网络流媒体上下载字幕,并把它翻译成各种语言是一个非常常规的操作。

我创建了一个工作流程。可以根着这个工作流程,从网上先下载影片,然后转出字幕,最后再做翻译。

https://github.com/victorspaceRMW/download-Youtube-with-yt-dlp-and-translate-with-HuggingFace-s-whisper-model/tree/main

(1), 如何下载字幕?

在这里我们使用yt-dlp工具下载字幕和youtube视频:

https://wiki.archlinux.org/title/Yt-dlp#:\~:text=To get a list of the available formats%3A,(requires FFmpeg)%3A %24 yt-dlp -x -f bestaudio URL

你可以直接一次性的运行这个.sh文件,也可以一行一行的自己去执行。

bash 复制代码
#!/bin/bash

# 安装 yt-dlp
echo "安装 yt-dlp..."
pip install yt-dlp

# 安装 ffmpeg
echo "安装 ffmpeg..."
if ! command -v ffmpeg &> /dev/null
then
    echo "ffmpeg 未安装,正在安装..."
    sudo apt-get update
    sudo apt-get install -y ffmpeg
else
    echo "ffmpeg 已安装"
fi

# 下载 YouTube 视频
VIDEO_URL=$1
OUTPUT_FILE=$2

if [ -z "$VIDEO_URL" ] || [ -z "$OUTPUT_FILE" ]; then
    echo "用法: $0 <YouTube 视频 URL> <输出文件名>"
    exit 1
fi

echo "下载视频..."
yt-dlp -f bestvideo+bestaudio "$VIDEO_URL" -o "$OUTPUT_FILE"

echo "下载完成: $OUTPUT_FILE"

(2). 我写了两个脚本:

第一个是用于从 yt-dlp 下载好的文件里面提取出字幕的。也就是extract document.py。

请参考该文件。里面有非常详细的注释。

第二个是利用hugging上的大模型来进行中英互译。

需要提前pip install transformer!

其他的参考translator.py即可。

相关推荐
Starry-sky(jing)5 分钟前
Hermes Agent 升级 v0.23.2:先辨更新渠道,再看 CLI 退出残留修复
人工智能·python·ai agent
oil欧哟22 分钟前
AI Agent Skill 入门指南:文件夹本质、渐进式加载与挑选方法
人工智能·ai编程
百度Geek说1 小时前
从代码生成到需求交付:DarkFactory 的工程实践
人工智能
Baihai_IDP1 小时前
使用场景不同,模型“推理速度慢”的原因也不同
人工智能·面试·llm
挖掘狂人1 小时前
AI 三分钟写完的代码,你凭什么敢直接上线?
人工智能·程序员·ai编程
墨林陌1 小时前
AI 热点日报(2026-11-20):苹果自研 AI 智能体曝光,Anthropic 上市首日大涨,智能体支付落地
人工智能
AAA修煤气灶刘哥1 小时前
32 GB 内存跑起 1800 亿参数模型,代价是什么?
人工智能·后端·架构
玩美数据2 小时前
海外市场数据分析驱动下的产业趋势演变与竞争格局深度解读
大数据·人工智能
oil欧哟2 小时前
Oil Studio 的产品思路与日常使用方式:在 Mac 上录口播演示,并接入 AI Agent 精剪与自动录屏
人工智能·macos