Ubuntu server安装中文支持

目录

• • 背景
  • 一、在线环境（联网）
  • • [1. 安装中文语言包](#1. 安装中文语言包)
    • [2. 配置系统语言为中文](#2. 配置系统语言为中文)
    • [3. 测试语言支持](#3. 测试语言支持)
    • [4. 可选配置（如果需要完整的中文体验）](#4. 可选配置（如果需要完整的中文体验）)
    • • 安装`man`手册的中文包：
      • 安装额外支持包：
    • [5. 重启生效](#5. 重启生效)
  • 二、离线环境（不能联网）
  • • 1、确定自己系统版本
    • 2、在官网找到对应安装包
    • • 注意：
      • 1、安装的包，看网上说需要安装四个：
      • 2、官网下载安装包的方法：
    • [3. 配置系统语言为中文](#3. 配置系统语言为中文)
    • [4. 测试语言支持](#4. 测试语言支持)
    • [5. 重启生效](#5. 重启生效)
  • 参考文献

背景

Ubuntu Server安装完成后默认的区域语言设置是英文，命令的输出显示都是英文，今天甚至发现大模型生成的中文打印出来都乱码，因此需要给系统安装中文支持。

一、在线环境（联网）

1. 安装中文语言包

（1）更新软件包索引

sudo apt update

（2）安装中文语言包：

sudo apt install language-pack-zh-hans

（3）安装字体（可选，但建议安装）：

• 安装常用中文字体，例如 fonts-noto-cjk

  sudo apt install fonts-noto-cjk
  

2. 配置系统语言为中文

（1）生成中文语言环境：

sudo locale-gen zh_CN.UTF-8

（2）更新默认语言环境：

sudo update-locale LANG=zh_CN.UTF-8

（3）查看当前语言环境是否正确配置：

locale

确保 LANG 和其他语言变量（如 LC_MESSAGES）显示为 zh_CN.UTF-8。

3. 测试语言支持

（1）安装完成后，您可以使用以下命令测试语言是否正确配置：

echo $LANG

输出应为 zh_CN.UTF-8。

如果需要使用中文的命令行界面，重新登录会话即可。

4. 可选配置（如果需要完整的中文体验）

安装man手册的中文包：

sudo apt install manpages-zh

安装额外支持包：

如果需要图形界面支持中文（比如Ubuntu Desktop）：

sudo apt install language-pack-gnome-zh-hans

---

5. 重启生效

完成后，重启系统以确保更改完全生效：

sudo reboot

二、离线环境（不能联网）

1、确定自己系统版本

查看自己的Ubuntu系统版本：18.04、20.04还是22.04还是其他什么

2、在官网找到对应安装包

直接从Ubuntu官方包仓库下载相关 .deb 包

1、打开 https://packages.ubuntu.com/。
2、搜索 language-pack-zh。
3、下载适用于Ubuntu 20.04的 .deb 文件及依赖包。
4、使用U盘等方式传输到离线系统。
5、在目标系统上安装：
    sudo dpkg -i *.deb
    sudo apt-get install -f

注意：

1、安装的包，看网上说需要安装四个：

• language-pack-zh
• language-pack-zh-base
• fonts-arphic-ukai
• fonts-arphic-gbsn

2、官网下载安装包的方法：

（1）搜索包名

（2）找到对应包的仓库

（3）找到下载链接，然后下载

3. 配置系统语言为中文

见上面

4. 测试语言支持

见上面

5. 重启生效

见上面

参考文献

1、Ubuntu系统中文包离线安装全攻略：轻松解决本地化难题！ - 云原生实践

2、【离线安装系列】离线环境下配置Ubuntu16.04终端显示中文_language-pack-zh-hans下载-CSDN博客